A l'IRC la gent es comunica de manera escrita. Això que està molt bé per fer novel·les resulta una font de mancances terrible per xatejar, no sé si sabeu que quan xerrem la informació que es transmet mitjançant el llenguatge parlat és només un 5%, la resta és tot comunicació no verbal, és a dir: el gest, la mirada, l'entonació....
Què fem per superar
això? Podem dir que el xat ha inventat un llenguatge nou: primer
de tot tenim els "smilyes", que són els substituts dels gestos,
per exemple:
;-) Picar l’ull
:-) Somriure
:-))) Somriure ampli
:-DD Rialla
:-DDD Gran rialla
:-XXDDD Hiper rialla, (caus pel terra rodolant del riure)
:-( Estic trist
:-((((( Estic molt molt trist
:-/ Enfadat
:-/////// Però que molt enfadat
:-O? Bocabadat
:-OOO? Però que molt bocabadat
:- ? Dubte
:- ???? Ho dubto però molt
etc, etc
Una altra forma d’expressar sentiments o tonalitats és la diferència entre les majúscules i minúscules. Sempre que fas servir majúscules se suposa que estàs cridant.
Darrerament i malgrat els puristes, es comença a imposar l’anti-ortografia, això es degut ni més ni menys a que el llenguatge vol emular al màxim la conversa real (que està força distanciada del llenguatge escrit) i s’utilitzen més les formes fonètiques que les acadèmiques, igualment per poder reproduir la rapidesa amb que es transmet el llenguatge parlat s’utilitzen cada vegada més les abreviatures, la més acceptada és la substitució de "que" per "k", per exemple, si vols dir "perquè" pots dir tranquil·lament "pk" tothom t’entendrà. :-)
