Principal

L'editor argentí resident a la capital británica Mario Flecha, director de la revista ‘Untitled’ i co-director de la Biennal de Jafre va projectar dos curtmetratges de l'artista croata BREDA BEBAN.

La projecció de les dues obres es va fer a Jafre els dies 7 i 8 d'agost
 

BREDA BEBAN

"WALK OF THREE CHAIRS" and "LET’S CALL IT LOVE"

"EL CAMINO DE LAS TRES SILLAS"  y   "LLAMEMOSLO AMOR"

7 -8 august 2004

Projections start at 8 pm.

mario flecha ferreries 4 17143 jafre girona spain
phone: +34 972 768 152 email: marioflecha@another.com
  

BREDA BEBAN

At mario flecha
4 Carrer de Ferreries
Jafre
Girona
Spain
Email:marioflecha@another.com

 
 LLAMEMOSLO AMOR

Año de produccion: 2000
Duración: 7 mins segment looped
Formato de producción: b&w super 8 mm film and archive footage
Formato de presentación: DVD

Commissionando por: Site Gallery
Producido por: Breda Beban

Muestra un fonógrafo interpretando una pieza de Chet Baker la cual es interrumpida por secuencias de un film documental sobre aviones de guerra Americanos, Llamemoslo amor es acerca de seducciòn, ansiedad y soledad. Es también acerca del sentido de impotencia dentro del contexto de la política contemporánea mundial.

 El CAMINO DE LAS TRES SILLAS

Año de produccion: 2003
Duración: 10mins segment looped
Formato de producción : 16 mm film
Formato de presentación: DVD
Camara: Robby Muller
Lugar: Danube, Belgrade

Comisionado por: Film & Video Umbrella
Producido por: Breda Beban

El camino de las tres sillas muestra a Beban flotando sobre una balsa entre las orillas del río Danubio, algunos creen que es el punto en el cual los Balcanes y Europa comienzan.
Una de las orillas rebela un paisaje industrial miéntras que la otra está habitada de arboles y casas de fin de semanas. El título del film fue tomado de un ritual pagano tradicional de los Balcanes, del cual la artista recuerda a su abuelo caminando sobre las sillas, después de haber ganado una apuesta por dinero. La idea de agridulce está resumida en la canción que ella trata de cantar mientras la balsa se desplaza por el río: Quien no sabe como sufrir no sabe como amar.

 LETS'S CALL IT LOVE 

Year of production: 2000
Duration: 7 mins segment looped
Production format: b&w super 8 mm film and archive footage
Staging format: DVD

Commissioned by: Site Gallery
Produced by: Breda Beban

Featuring a turntable playing a track by Chet Baker which is intercepted by documentary footage of American warplanes, Let’s Call it Love is about seduction, longing and loneliness. It is also about an overall sense of helplessness within the context of contemporary World politics.

  WALK OF THREE CHAIRS

Year of production: 2003
Duration: 10mins segment looped
Production format: 16 mm film
Staging format: DVD
Cinematographer: Robby Muller
Location: Danube, Belgrade

Commissioned by: Film & Video Umbrella
Produced by: Breda Beban

Walk of Three Chairs shows Beban floating on a raft between two banks of the Danube in Belgrade, believed by some to be the point at which the Balkans end and Europe begins. One bank reveals an industrial landscape whilst the other is populated by trees and wooden dachas. The film takes its title from a traditional Balkan pagan ritual, one that the artist recalls her grandfather performing after winning at gambling. The precarious yet celebratory act performed by Beban against the shifting backdrop, is for her an expression of ‘a complex kind of joy, joy informed by sadness’. This idea of bitter sweet is encapsulated in the love song Beban attempts to sing as she travels: Who Doesn’t Know How to Suffer Doesn’t Know How to Love.

Principal