Contes i rondalles

ÀSIA


*El califa cigonya. Francesc Boada (adapt.) La Galera. (I1)

*Chendru y su amigo el tigre.  Astrid Bergman. Timun Mas. (I2)

Alí Babà i els 40 lladres.  La Galera. (I1)

El llibre de la selva. Rudyard Kipling.  SM. (JN).

Contes del Japó. (Trad. de Jordi Jané).  Joventut. (I3).

Contes jueus (3 vol.). Isaac Basheris. Barcanova.

Tres contes xinesos. Josep Carner/Montse Ginesta.  Abadia de Montserrat.

Aladí i la llàntia meravellosa.  La Galera. (I1)

Notxa. Eulàlia Valeri/Fina Rifà.  La Galera. (I2)

*Mi-Long, el drac de la perla.  Pep Coll (adapt.)/Miquel Calatayud. La Galera. (I2)

Ah-fu, el nen del riu. Pomaire. 101 cuentos clásicos de la China. C. Shiru/R.A. Calle. EDAF.

Cuentos y tradiciones japoneses.  L. Caeiro/M. Rosado.  Hiperión.

Hiawatha. Henry Wadsworth Longyellow/S. Jeffers.  Olañeta. (12).

*Dibia. J. Baró/Carme Peris. La Galera. (I2)

*Rehan. P. Salabert/G. Carasusan. La Galera. (I2)


AMÈRICA DEL NORD


Petit Inuit. Patricia Geis. Con-Bel.  (I1)

Petit Sioux. Patricia Geis. Con- Bel.  (I1)

*Epaminondas.  M.Eulàlia. Valeri (adapt.)  La Galera. (I1)

Les primeres maduixes (conte cherokee) Josep Bruchac.  Olañeta. (I2-3).

Germà Cel, Germana Àliga.  Jeffers. Olañeta. (I2-3).

*Itawa. Miquel Desclot (adapt.)/Horacio Helena.  La Galera. (I2)

*Sedna. Ferran de Pol/F. Anguera. La Galera. (I2)

AMÈRICA DEL SUD


*Guaraçu.  Ricardo Alcántara/Anna Murià. La Galera. (I2)

Petita Quitxé. Patricia Geis. Con-Bel.  (I1)

EUROPA

*Ulisses. Homer (adapt.)  Proa. (I3)

Contes russos. (2 vol.). Ivan Gakovlevich. Lumen. (I3).

*Wainamoinen.  Miquel Desclot (adapt.)/Carme Solé Vendrell.  La Galera. (I2)

La gitana de la selva. Rousseau. Edhasa.

*Pohopol.  Ricardo Alcántara/Asun Balzola. La Galera. (I2)

*Ingeborg.  La Galera. (I2)

Petita Nenet. Patricia Geis. Con-Bel.  (I1)

ANTÀRTIDA

*Solo. Paul Geraghty. Zendrera Zariquiey. (I1)

ÀFRICA


Cuentos y leyendas de la época de las pirámides. Christien Jocp. Espasa Calpe. (I3).

El lugar más bonito.  Ann Lomeran.  Alfaguara. (I3).

*Kinango.  Ricardo Alcántara/Francesc Boada.  La Galera. (I2)

*Kalyndi. Ricardo Alcántara/Maria Rius. HYMSA. (I2)

Bajo la jaima: cuentos populares del Sáhara, "Trab El-Bidán". Miraguano.

É wò Afrika: vine a l'Àfrica. R. Roma/L. Pinyot. Ed. Raima.


El camello de hojalata. Ghazi Abdel-Qadir. Alfaguara. (I3).

Inongo-vi-makonie. Ed. Akwa.

Jafta. Hugh Lewin.  Intermón. (I2).

*Ibrahim. Francesc Sales/Eulàlia Sariola. La Galera. (I2)

La Petita Massai. Patricia Geis. Con-Bel.  (I1)

OCEANIA

Petit Maori. Patricia Geis. Con-Bel.  (I1).
 . . . .


Coneixements

Proverbis de tot el món. Axel Scheffler. Destino. (I2-3).

Els indis. Cruïlla. (I1).

Terres polars. Rodney Aldis. Col Planeta viu. Edebé. (I3).

Deserts. Clint Twuist. Col Planeta viu. Edebé. Col. "Jo sóc de..." d'Ed.

Minu: Jo sóc de l'Índia Anna Farjas i Bonet. Ed. La Galera.  (I2-3)

Takao: Jo sóc del Japó. Anna Gasol Trullols. La Galera.  (I2-3)

Bali: Jo sóc de la Xina Begoña Ruiz de Infante. La Galera.  (I2-3)

Vanessa: Jo sóc d' El Salvador. R. Vila Roca / F. Morollón Pardo. La Galera.  (I2-3)

Dana: Jo sóc dels Estats Units d'Amèrica. Carole Nicholas. La Galera.  (I2-3)

Lenessu: Jo sóc de Benin. Jordi Tomàs i Guilera. La Galera.  (I2-3)

 
Col·lecció Mitologia.  Barcanova. (I3)

*Los tuareg. Col. Benjamín Infor. Altea. (I2)

Còmics

*Astèrix i Cleopatra. Goscinny/Uderzo. Grijalbo.

*Astèrix a Bretanya. Goscinny/Uderzo. Grijalbo.

*Astèrix a Còrsega. Goscinny/Uderzo. Grijalbo.

*Astèrix a l'Índia. A. Uderzo. B. Grijalbo.

Astèrix a Bèlgica. Goscinny/Uderzo.

Astèrix a Hispania. Goscinny/Uderzo.

Tintín al Congo. Hergé.  Joventut.


*Tintín a Amèrica. Hergé. Joventut.

*Tintín al Tibet. Hergé. Joventut.

El lotus blau. Hergé. Joventut.

El temple del sol. Hergé. Joventut.

Yakari i el velló blanc. Derib/Job. Joventut.

Contes per explicar


Contes d'arreu del món. Columna.

Cuentos populares gitanos. Siruela.

Contes de tradició nòrdica. Joaquim Reig.
Tàndem.

Cuentos de hadas japoneses.  Iwaya Sazanakii.  Olañeta.


Cuentos hindúes: el sauparna y otros relatos de la tradición hindú.  J. Hertel. Paidós.

Como se salvó el mundo y otros cuentos indios. E.S. Curtis.  Olañeta.

Llegendes dels víkings: extretes deles antigues sagues.  E. Wegener. Ed. de 1984

*Són a la biblioteca de l'escola.

 

CEIP. VALLMANYA, Sant Esteve de Palautordera.

CONTES D'ARREU DEL MÓN