EL SOMNI D’UNA NIT D’ESTIU

Direcció i guió: Michael Hoffman, sobre l’obra de William Shakespeare.

Intèrprets: Kevin Kline, Michelle Pfeiffer, Rupert Everett, Calista Flockhart.

Títol original: William Shakespeare’s A Midsummer Night’s Dream.

Nacionalitat: E.U.A

Any: 1999

Michael Hoffman és un dels directors més shakespearians que actualment té lloc en el cinema; així que no ens pot estranyar que ara ens presenti una de les comèdies més divertides d’aquest dramaturg i poeta del segle XVI caracteritzat i conegut mundialment per les seves obres dramàtiques, entre les quals trobem Romeu i Julieta, possiblement la història d’amor més famosa de tots els temps, o Hamlet, una epopeia de les tràgiques experiències familiars del príncep de Dinamarca...

L’obra que podem veure en cartellera, però, no és una tragèdia, sinó, una comèdia. S’anomena El Somni d’una Nit d’Estiu i narra les peripècies amoroses de dues parelles no corresposes i les trifulgues que han de passar un grup d’actors perquè els seus treballs siguin reconeguts per la gent. Transmet tota aquesta vida humana paral·lelament a un món de fantasia on hi conviuen follets, fades i altres éssers inaudits. Així la pel·lícula segueix dos fils, el real i l’imaginari, fins que una baralla entre Titània, la reina de les fades interpretada per Michelle Pfeiffer, i Oberó, el follet amo del bosc encantat interpretat per Rupert Everett, trastocarà els mortals i farà que l’amor s’equivoqui, fent que tots s’enamorin dels que no s’han d’enamorar.Així les dues dimensions coincidiran fent de les confusions i les trobades siguin entranyables. No obstant, la millor i més humorística part està reservada pel final quan les dues enteses parelles es casen i a la cerimònia el grup d’actors aconsegueix ser acceptat i interpretar la seva obra que esdevé una gran distrecció per tots els presents.

En aquesta nova versió de l’obra, dirigida per Hoffman, ha estat conservat el rutinari decorat cinematogràfic del director per ambientar l’espectador en l’època i estil de l’obra. A més, el guió de la pel·lícula és l’original de l’obra; el diàleg no ha patit cap modificació. Això junt amb la perfecta interpretació dels actors que componen el repartori, el resultat és un conjunt de qualitats que fan que la pel·lícula sigui una treballada i magistral representació de l’obra original de William Shakespeare. I és que el geni de Shakespeare ha travessat fronteres i èpoques i segurament molts directors seguiran plasmant els fruits d’aquest geni igual com ho ha fet ara Michael Hoffman amb El Somni d’una Nit d’Estiu.

Aura Trujillo

Promoció Atlàntida

 

 

Per a qui li agradi la música dance, li recomano un programa magnífic de ràdio que fan de dilluns a divendres a la Flaix FM (105.5) de les 21:30h fins a les 23:00h de la nit. Els presentadors són l’Oriol Carrió i en D.J. Piyuli, de la discoteca Urban. Aquest programa consta de varies seccions:

-Trucades.

-Concursos.

-Sessió de mescles del D.J. Piyuli.

I tot amanit amb una dosi d’humor. En aquest programa podreu trobar els temes més actuals de la música dance.

Sílvia Gàlvez

Promoció Atlàntida

 

 

MÄGO DE OZ

La leyenda de la Mancha

Tot i que estem esperant el nou llançament discogràfic dels madrilenys, l´octubre passat, després de dos anys de silenci, amb l´excepció de la reedició del seu primer disc l´any 1997, va arribar aquesta obra mestra del heavy metal espanyol, plena d´incisos celtes, a càrrec del seu característic i carismàtic violinista Mohammed.

La leyenda de la Mancha és un disc conceptual inspirat en la gran obra de literatura espanyola i mundial Don Quijote de la Mancha de Cervantes.

Els temes són majoritàriament durs, però sempre amb un aire medieval que ens transporta el context històric remot de cavallers, d’ames i castells. En el disc, també s’hi pot trobar algun tema inspirat en la música trobadoresca, com és el cas de Ancha és Castilla o La Ínsula de Barateria. Tampoc hi falta en el disc la influència rockanrolera que ha caracteritzat els altres àlbums de Mägo de Oz, en la cançó El Bálsamo de Fierabrás.

La instrumentació està molt ben treballada i cuidada, i la veu de l’excepcional cantant José encaixa perfectament amb les dolces melodies igual com en els talls més durs del disc.

És un gran disc que tot seguidor del moviment heavy hauria de tenir en la seva discografia personal. Esperem que el seu proper disc no ens decepcioni, i que sigui tan espectacular com aquest.

Xavi Puig

Promoció Atlàntida

 

 

La historia de un okupa es una historia de amor, con su principio y su final. Casi tan hermoso es entrar en una casa como triste resulta que te expulsen de ella por la fuerza. Todo el que está en esta movida sabe de qué va el asunto: se trata de entrar, limpiar, realizar actividades, ir tirando hasta que viene la poli.

Okupada és la història d’un grup de vuit nois i noies, de 17 a 22 anys, que ocupen una casa vella al centre de Barcelona. A cadascú li ha succeït una història diferent i té diversos motius per convertir-se en okupa: idealisme, necessitat, ganes de viure una aventura o rebel·lar-se contra les comoditats d’una determinada classe social.

La casa, un palauet quasi en ruïnes, que anomenen Bákinjam, es converteix en un lloc pels joves; l’omplen de vida, el decoren, organitzen tallers i fins i tot fan una cafeteria, la Kafeta. Amb molt d’esforç, construeixen una comunitat molt diferent a les altres, encara que potser més acollidora en la que cadascú hi contribueix de la manera que pot.

Però l’arribada inesperada d’Inge, una noia alemanya que es dedica al tràfic de drogues, capgira les opinions d’alguns dels ocupants.

Hi hauran diversos desenllaços, però mai no oblidaran aquell temps que van compartir a Bákinjam; la solidaritat, l’esforç, l’angoixa i l’amistat.

L’autora d’aquesta novel·la és Carme Santos. Altres dels seus èxits com a novel·lista són La muerte de Kurt Cobain i El tango del perdedor. També ha escrit altres llibres, alguns dels més coneguts són: Cuentos cítricos (la seva primera obra) o Intemperie, en la qual guanyà un prestigiós premi de narrativa. Aquest llibre el recomano a tota aquella gent que els interessi la vida dels okupes, com també a aquella altra que vulgui estar entretinguda durant una estona. Al fet que la història sigui un fet real que succeí fa poc temps a Barcelona, et dóna ànims per seguir-la llegint.

Montse Bigas

Promoció Atlàntida

 

Índex - Personal i Intransferible - Passatemps