EL CONTE DE
NADAL D'EN HOGOL (Xina)
Explica una llegenda que ja fa molt de temps un jove hogol, tot cercant un nou lloc on viure, va arribar al món
dels humans. Allí va trobar rius i llacs, muntanyes i planes, aiguamolls
i deserts, neu, aigua i núvols, i el mar... que bonic és el mar (pensava
el Hogol). Però el que més va trobar el Hogol va ser gent. El món dels humans és ple de gent i la gran majoria viuen
en pobles i ciutats. De ben segur que són bones persones per poder conviure
tots junts. I amb aquest pensament en Hogol
va decidir de quedar-se a viure amb els humans.
Però ben aviat va veure que les coses no eren tan maques com ell s’imaginava.
La gent que allí habitava era físicament igual que ell i externament
no es podien diferenciar. Però l’interior, l’essència del
seu esser tenia quelcom desconegut per a ell.
En Hogol es va adonar que els humans no deien
el que pensaven. Molts cops fins i tot deien el contrari del que pensaven.
Es va assabentar que moltes persones lluitaven contra altres persones
per motius que ell no entenia, que l’ignorància i el desconeixement provocava la por i l’odi. En Hogol no entenia res... allí ningú feia res pel plaer de fer-ho. Totes les
coses tenien un preu. Algú li va dir que fins i tot l’amistat
tenia un preu. Com es podem comprar els sentiments? i amb quina moneda
es pot pagar?
De mica en mica, la petita llum que il.luminava el seu cor es va anar apagant cada cop més. Allò era molt diferent del
que ell havia imaginat i se sentia atrapat en un món cruel i despietat.
La gent el mirava de reüll i de vegades podia sorprendre algú que l’assenyalava
amb el dit rere seu.
'Aquí el primer és un mateix i la resta importa ben poc', va pensar
en Hogol mentre una llàgrima es resistia a sortir dels seus
ulls.
Tot i així, hi havia una cosa d'aquell món que ell estimava: el mar.
Era tan immens, tan misteriós, tan tranquil quan era en calma, i tant
poderós quan s'enfurismava... Sempre que se sentia trist anava fins
la platja i allí sol, mirant l'horitzó sovint plorava la seva tristor.
Però un dia, mentre en Hogol es trobava a la platja, de sobte un vent suau i llunyà
va acaronar les seves galtes. I entre el xiu-xiu del vent va poder reconèixer
la veu del Germà Arbre, l'arbre savi que viu a Hogoland
i gran amic de tots els Hogol.
- Germà! Quina alegria poder escoltar la teva veu!
- Fa temps que et veig en aquesta platja, jove Hogol.
I cada cop que ho faig et veig plorant. Quin és el mal que ha ofegat
el teu cor?
- Tinc molta por Gran Germà...
- De què tens por?
- La gent... aquí la gent és diferent. No diuen el que pensen i no fan
el que senten. Tinc por de tornar-me com ells, Germà.
- No creguis que són tan diferents de nosaltres, però tens raó: podries
tornar-te un d'ells. Vés amb compte.
- Potser tu em podries ajudar Germà?
- Ajudar-te? Com, jove hogol?
- Potser tu podries evitar que em torni com ells i fer que sigui feliç
per sempre i mai més torni a plorar . O encara millor: perquè no els
canvies a tots ? El món seria molt millor d'aquesta manera Gran Germà!.
- Sí: veritablement seria un lloc meravellós per viure-hi, però tot
i que tinc poders màgics, no són tan poderosos per aconseguir-ho.
L'expressió d'il.lusió que per un moment s'havia
dibuixat a la cara d'en Hogol es va tornar
a convertir en tristor i va a tornar a abaixar el cap.
- No ploris, jove Hogol. Així no solucionaràs
el teu problema.
- I que vols que faci, Germà? Ni tan sols tu, amb els teus poders pots
fer res! Que pot fer aquest pobre Hogol?
- Pots fer moltes coses (li va somriure la veu). Tu mateix ho has dit
abans, pensa-ho una mica.
- Què és el que he dit abans?
- Que tenies por de tornar-te com ells. Si et pots tornar com ells,
no creus que ells es poden tornar com tu?
- Com?
- Els humans són com nosaltres en una cosa molt important: no son dolents
de mena. Els fan tornar així. Pels motius que sigui s'hi tornen però no ho son per natura.
Ara pensa una mica, si a tu et sorprèn la seva manera de fer, de viure,
de sentir, no creus que ells també es sorprenen quan et veuen a tu?
Potser els pots ensenyar a veure les coses d'una altra manera, a fer
somriure quan algú està trist, a abraçar quan algú te por, a donar amor
quan trobes un cor trencat.
- Creus que serviria de res? Aquí hi ha moltissima
gent i jo conec molt poques persones.
- No et preocupis per la quantitat, l'important és que encomanis la
teva felicitat a la gent que coneguis. La felicitat d'un mateix mai
ho es del tot si la gent que t'envolta no ho és. Si fas el que et demano Hogol, jo et concediré el que m'has demanat
abans.
- Fer feliç tot aquest món?.
- Fer feliç tot aquest món sí, però tan sols un dia a l'any. Els meu
poders no son tan grans, > però un cop l'any puc fer que tohom sigui feliç Hogol, sempre que tu compleixis
la teva part del tracte.
- Sembla molt difícil el que em demanes Germà, els humans tenen un món
meravellós però hi viuen d'espatlles. Tot i així ho intentaré, Gran
Germà.
- Has parlat amb molta saviesa jove hogol.
Recorda: mentre tu facis el que has promès jo compliré la meva part,
d'acord?
- Si! D'acord!
En Hogol es va trobar dret a la platja amb
els braços estesos, igual que feia quan era petit allà a Hogoland,
al costat del Gran Germà quan el vent bufava.
Ja no plorava, se sentia molt bé. El Gran Germà havia vingut de molt
lluny per parlar amb ell. Això no era gaire corrent... Potser era una
persona especialment estimada pel Gran Germà. Per primer cop en molt
de temps en Hogol va somriure mentre mirava com el Sol s'enfonsava en
l'horitzó i la Lluna començava a empaitar-lo.
Que haurà fet el Sol a la Lluna perquè sempre l'estigui empaitant? (es
preguntava en Hogol) I amb aquest enigma al
cap va tornar a casa per passar la nit.
L'endemà al matí, en Hogol va sortir al carrer
i es va quedar meravellat. Havia nevat! Tot era blanc, que bonic! Però alguna cosa estranya passava... Tothom que caminava pel carrer duia
un somriure a la seva cara i quan es creuaven es saludavem
i mirant-los als ulls mentre ho deien en Hogol va veure que aquest cop sí que deien el que pensaven i que sí que feien
el que sentien. Els carrers eren plens de llums i colors i els nens
corrien d'un lloc a l'altre, igual que les papellones
que volen fins a la llum d'un fanal.
- Què passa? (va preguntar en Hogol a un home
que passejava pel carrer)
- Avui és Nadal!
- Nadal?
- És clar! Avui és un dia de felicitat per a tothom. Ens reunim a casa
i passem el dia amb la gent que estimem i dessitgem a tots que siguin feliços.
En Hogol va somrire en adonar-se que el Gran Germà havia complert la seva paraula i que
almenys, un cop l'any aquell món semblava Hogoland.
I des d’aleshores aquell hogol ha estat
voltant per aquell món, sempre intentant compartir la seva felicitat
amb la gent que ha anat coneixent. Fent somriure el que està trist,
abraçant el que té por i donant amor al que té el cor trencat, tal com
li va demanar el Gran Arbre. El Gran Germà a canvi cada any envia un
dia de felicitat per tothom. I així serà sempre que en Hogol
compleixi la seva part del tracte.
|