Llibre de viatges

	Llibre de viatges viatge realitzat: la volta al món en 80 dies aquest llibre pertany a: Pine2

rutes i itineraris previstos: Hong-Kong, Yokohama

http://www.mt-fuji.co.jp/Photo/Photo.html

Hem arribat al Japó, el viatge en avió ha set una mica pesat. Ens dirigim cap a Tokio, a l'hotel Imperial, per deixar les maletes ja que volem anar a visitar la Torre de Tokio. Estem pensant d'anar a Kyoto per visitar el castell de Nijo desprès tornar a l'hotel per a descansar.
Però canviem de plans decidim primer anar en autocar al Fuji. Es la muntanya sagrada del Japó i tots recordem la seva imatge amb el cim sempre nevat.
Pel camí ens aturem en un restaurant tradicional. Com que no entenem la carta diem el que podem gastar i el cambrer ja s'espavila, total 20 platets, entre ells hi ha sushi. No està malament. A mi m'han portat sashimi (filets de peix cru amb vinagre i sucre). No m'ha agradat gens. Realment mengen estrany aquesta gent.
No tenim temps de tornar a Tokio i fem nit a Hakone.

Esperem que ens portin les maletes des de Tokio per poder continuar el viatge cap a Kyoto. Hi anem amb el Shinkansen (el tren bala). Quina velocitat!.
A kioto visitem els temples Sanjusangendo Hall on hi ha 1001 imatges de Buda.
No ens oblidem d'anar a veure el Buda gegantí i el centre d'artesania en paper.
Des de Kyoto ens traslladem a Osaka. No ens ha quedat temps per anar a Hiroshima a visitar el museu de la bomba atòmica. Teníem ganes de veure com pot l'home arribar a destruir els altres.
Des de Osaka marxarem a Estats Units. Cada dia ens acostem més a casa.

We've arrived to Japan. The trip has been quite heavy. Now we are going to Tokyo at the Imperial Hotel to leave the luggage.
We want to visit the Tokyo Tower. We are thinking to spend a half day in Kyoto visiting the Nijo Castle and then come back at the hotel to rest.
But we change and we decide to go, by bus, to Fuji first. It's the sace Japan mountain and we remember its snowed image.
During the travel we stop to have a lunch in a traditional restaurant. We don't understand the menu and we talk to a waiter. We say him how much we want to spend and he decides: 20 small dishes (sushi is included). I tastes sashini (fish with vinegar and sugar). I don't like.

We think that the japanese people eat very strange way.
We haven't any time to come back to Tokyo and we rest in a hotel in Hakone.
Next morning we wait the luggage from Tokyo and we continue the trip to Tokyo.
We catch the Shinkansen. What speed!
In Kyoto we visit Sanjusangendo Hall. There are 1100 Buda's statues. We don't forget to go to the Buda giant and the handicraft center.
From Kyoto we go to Osaka. We haven't got time to visit Hiroshima. We would like to see the museum.
The next stop is USA. Every day we are nearer home.