-
Llibre de viatges
viatge realitzat: la volta al món en 80 dies
aquest llibre pertany a: Pine2
rutes i itineraris previstos: Nova York, Londres

http://www.londontown.com

http://www.a-london-guide.co.uk

http://www.londontouristboard.com

http://www.visitbritain.com/es/londres

Després d'un llarg viatge per més de mig món vàrem considerar que la tornada a Londres valia la pena fer-la amb vaixell, era més descansat.
Durant la travessia pensem i recordem les aventures i les situacions viscudes. Al mateix temps reposem, anem a la piscina, prenem el sol, juguem, en fi, fem vacances.
Arribant a Londres després de tants dies de navegació ens sembla impossible trepitjar terra ferma.
Tornem a fer de turistes hi ha molta cosa per veure, i a més tenim ganes de fer d'anglès.
El temps està plujós, agafem paraigües, i ens posem gavardina. Abans però, fem un bon esmorzar: Suc de taronja, ous ferrats amb bacon i mongetes, salsitxes, torrades amb melmelada i mantega i no pot faltar el te. Un te fort que ens ajudi a passar el dia.
Primer anem, en metro, al Big Ben i a les cases del Parlament, tothom hi va i s'hi fa la foto. Al costat sempre es poden veure els típics policies anglesos, Bobbies.


Després marxem per veure la casa del primer ministre, el 10 de Dowling Street, no ens hi podem acostar. Els Bobbies i una tanca ens ho impedeixen.
Fent servir sempre el metro anem a la Torre de Londres i després, a peu, passem per sobre el Pont de la Torre.
Fem de turistes, i a les cinc de la tarda anem a un cofee shop a fer un te amb pastes. S'ha de complir tots els rituals.
Com és de suposar també anem a veure el canvi de la guàrdia al palau de Buckingham.
Estem cansats de fer de turista i veure monuments així és que decidim acabar el viatge deixant els monuments i intentant veure la ciutat i la seva gent.


De retorn a casa, tenim molt per recordar, i el que és més important encara ens queden ganes de viatjar.

After a long way around the world we decided to return by ship. It's not tired.
While the trip we think and remember about the adventures and the situations lived. But, here, in the ship we can: swim, play, rest or enjoy the holidays.
When we arrive to London, it's incredible for us be on land. This floor doesn't move.
We are tourists again. There are a lot of things to see and we would like to be like English people.


It's rainy, we take the umbrella and we wear raincoat. We have a big breakfast: orange juice, eggs, bacon and beans, sausages, toasts with butter and jam, and tea. A strong tea it's necessary to pass a hard day.
First we go to Big Ben, by tube. We make the typical photo. Later we go to 10 Downing Street. We can't arrive.


We catch the tube another time to go to London Tower and later, on foot we pass the London Bridge.
At five o'clock we have a tea in a teashop. We are real British.
We go to the Buckingham Palace to see the changing of the guard.
We are tired and we decide don't see any more. We finish the trip looking at the people and the life nothing else.
At home we have a lot to remember and something more important we want repeat the travel another time.