façana

L'Arnau Cadell escultor del claustre
del monestir de Sant Cugat

campanar del monestir claustre del monestir un capitell vista dels dos pisos del claustre un capitell torre façana

El monestir de Sant Cugat del Vallès ha estat històricament l'origen i  l'eix de la nostra ciutat.

Edificat sobre l'antic campament romà anomenat "Castrum octavianum", va ser el monestir més important del comtat de Barcelona tota l'edat mitjana.

El seu claustre romànic edificat al llarg dels segles XII i XIII és un dels més importants de Catalunya.

L'església que fou començada sota els cànons del romànic però acabada dos segles més tard va anar evolucionant cap a models gòtics.

el capitell on és representat Arnau Cadell i la làpida

En un racó del claustre hi ha  aquest capitell i l'inscripció que diu:

"HEC EST ARNALLI
SCULPTORIS FORMA CATELLI
QUI CLAUSTRUM TALE
CONSTRUXIT PERPETUALE"

Que podem traduir com:

“Aquesta és la figura de l'escultor Arnau Cadell, que tal claustre construí a perpetuïtat”

Aquest és un dels pocs casos en que un escultor del romànic ha deixat la seva signatura.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Més informació a:

http://www.raco.cat/index.php/Miscellania/article/view/151653

http://www.museu.santcugat.cat/

http://www.ricardocosta.com/pub/deambulatorio.htm