Escola Infantil APOLO 10 Llar d'Infants |
Colònies d'Estiu / Colónias de Verano |
Que Guay !!!: De vacances amb els/les companys/es de la classe !!! / De vacaciones con los/las compañeros/as de la clase !!! |
La Casa es molt gran ! i te molts espais per jugar a l'aire lliure ! / La Casa es muy grande ! y tiene muchos espacios para jugar al aire libre ! |
Ens divertim al Taller de Pastisseria, o pintant les Samarretes !!! / Nos divertimos en el Taller de Pastelería, o pintando las Camisetas !!! |
Podem gaudir d'un bon bany i prendre el sol, solet !!! / Podemos disfrutar de un buen baño y tomar el sol, solet !!! |
També fem excursions al camp i al poble !!! / También hacemos excursiones al campo y al pueblo !!! |
Amb tanta activitat tenim molta gana !!! / Con tanta actividad... tenemos mucha hambre !!! |
L'esmorçar del matí !!! / El desayuno de la mañana !!! |
El Dinar del migdia !!! / La Comida del mediodía !!! |
I el Sopar a la nit !!! / Y la Cena a la noche !!! |
Ens visita la Fada del Bosc, que ens portarà regals i ... fem una Festa !!! / Nos visita el Hada del Bosque, que nos traerá regalos y... hacemos una Fiesta !!! |
Fins i tot anar a dormir es divertit, amb els/les companys/es !!! / Hasta irse a dormir es divertido, con los/las compañeros/as !!! |
Quines bones vacances amb el cole !! .... Moltes gràcies papis !!! / Que buenas vacaciones con el cole !! .... Muchas gracias papis !!! |