Escola Infantil APOLO 10 Llar d'Infants |
|
NADAL / NAVIDAD |
El Nadal es contempla com un temps festiu, en el que s'introdueixen i es celebren totes les tradicions. |
La Navidad se contempla como un tiempo de fiesta, en que se introducen y se celebran todas las tradiciones. |
Fem treballs manuals: pintura, fang, gomets i decoracions per Nadal....... |
Hacemos trabajos manuales: pinturas, barro, pegatinas y decoraciones para Navidad......... |
El Pare Noel va passant per les classes, li cantem cançons de Nadal, i ens porta regals per tots/es !!! |
Papá Noel va pasando por las clases, le cantamos villancicos de Navidad, y nos trae regalos para todos/as !!! |
També tenim els nostres petits Pare Noel !!! También tenemos nuestros pequeños Papá Noel !!! |
Amb la gran col·laboració de les famílies en les disfresses, representem un Pessebre Vivent !!! |
Con la gran colaboración de las familias en los disfraces, representamos un Belén Viviente !!! |
Els artistes es van preparar a consciència per l'actuació !!!. |
Los artistas se prepararon a conciencia para la actuación !!! |
I.....Tal com mana la tradició, hem fet cagar el Tió !!!. |
Y.....Como manda la tradición, hemos hecho "cagar" el Tió !!! |
També hem cantat Nadales, i tots/es hem col·laborat per celebrar les festes. Us desitgem ..... BON NADAL !!! |
También cantamos Villancicos, y todos/as hemos colaborado para celebrar las fiestas. Os deseamos ... FELIZ NAVIDAD !!! |