Un pastor estaba guardando su rebaño no lejos del pueblo, y pensó que sería divertido asustar a los vecinos diciendo que los lobos atacaban al rebaño. En consecuencia, empezó a gritar: "¡Que viene el lobo! ¡El lobo!", y cuando llegaron a toda prisa los vecinos, él se rió de sus temores. Repitió la broma varias veces, y los campesinos una y otra vez vieron que habían acudido a la carrera inútilmente.No obstante, un día, vino el lobo realmente y el pastor gritó: "¡Que viene el lobo! ¡El lobo!", lo más fuerte que pudo. La gente del pueblo estaba ya tan acostumbrada a oírlo que nadie le hizo caso ni corrió en su ayuda. Y el lobo, sin encontrar resistencia, pudo comerse todas las ovejas.

Moraleja: A un mentiroso no lo cree nadie ni cuando dice la verdad. 
 

Activitats

• Ordenar els paràgrafs d’un text;
• Relacionar lèxic d’animals;
• Ortografia: B / V
• Endevinalla;
• Trencaclosques d’imatge
  
   

La hija de un granjero acababa de ordeñar las vacas y volvía a casa con la cántara de la leche a la cabeza.Mientras caminaba, iba pensando: La leche de esta cántara me proporcionará nata; yo la convertiré en mantequilla e iré a venderla al mercado; con el dinero que me den, compraré huevos, de los que saldrán pollitos que llenaran todo el corral; cuando sean mayores, venderé algunos y con el dinero me compraré un vestido nuevo con el que iré al mercado y todos los hombres me admirarán y se enamorarán de mí, pero yo les diré que no con la cabeza, sin comprometerme con ninguno.Olvidando la cántara que llevaba en la cabeza, unió la idea al pensamiento y movió la cabeza. Cayó la cántara, se rompió, la leche se derramó por el suelo y los sueños se desvanecieron.

Moraleja: No contéis los polluelos hasta que hayan salido del huevo.
 

Un cuervo sostenía un queso en el pico. Un zorro notó el olor, y se dirigió al cuervo: ¿Qué veo?, le dijo con aire sorprendido, me habían dicho que vuestras plumas eran negras, pero veo ahora que ni las de un cisne son más blancas. Por favor, señor cuervo, permitidme que os contemple a mis anchas. Os encuentro tan hermoso que no me canso de admiraros. Y añadió: Pero estoy convencido de que la belleza no es vuestra única perfección. La naturaleza, que se ha complacido en haceros la más hermosa de las aves, seguro que también os ha dado una voz divina.El cuervo, encantado ante aquellos elogios, quiso demostrarle al raposo que no se engañaba, y abrió el pico para cantar. Pero, al abrirlo, se le cayó el queso, y el zorro, cogiéndolo, se fue y dejó al cuervo con las ganas.

Moraleja: No os dejéis embaucar por los aduladores 
 

Activitats

• Completar les paraules del text;
• Ordenar els paràgrafs d’un text;
• Lèxic relacionat amb "la leche";
• Proposta d’escriptura: "¿Cuál es tu sueño?" (*)
• Sinònims de "criticar" i "alabar"
• Ortografia: C / QU
• Trencaclosques d’imatge;
  
   

(*) L'activitat conté un "botó d'informació" que activa el programa AmiPro
i obre el document Full4.sam que conté la proposta d'escriptura
 

En una reunión de animales, un mono empezó a bailar. A todos les gustó mucho aquella danza, y lo aplaudieron a rabiar. Entonces, un camello, envidioso de aquellos aplausos, quiso ganarse los mismos elogios. Se levantó pesadamente y ensayó unos pasos de baile, pero hizo el ridículo, y los animales, indignados, lo echaron de allí a bastonazos.

Moraleja: Buscar la popularidad es la manera más rápida de perder amigos. 
 

Activitats

• Ordenar paràgrafs;
• Conèixer el significar d’expressions o dites;
• Lectura i comprensió d’un text sobre "El camello"
• Trencaclosques d’imatge;
  
   

La luna le pidió a su madre que le hiciera un vestido.
¿Cómo voy a hacértelo? -le respondió la madre- si es imposible tomarte las medidas? Un día eres luna nueva, otra luna llena; y entre las dos, ni una cosa ni otra. 

Moraleja: Las personas volubles no encuentran nunca nada que les convenga.
 

Activitats

• Completar les paraules d’un text;
• Triar la paraula adequada a un text: "Preguntas con respuesta"
• Text: "Las fases de la Luna";
• Relacionar les diferents imatges de la lluna en les seves fases;
• Trencaclosques d’imatge;
  
   

Una zorra que se moría de hambre vio unos racimos que colgaban de lo alto de una parra. Estaban maduros, y la zorra se moría de ganas de comérselos, pero por más que saltó y saltó, la parra era tan alta que no los pudo alcanzar.Mientras se iba, sin poder comérselos, pensaba: Si hubiera querido, habría podido comerme estas uvas, pero están tan verdes que no vale la pena que me esfuerce.

Moraleja: ¡Cuántos desprecian lo que no pueden conseguir! 
 

Activitats

• Ordenar els paràgrafs d’un text;
• Ortografia: Z / C
• Trencaclosques d’imatge;
  
   

La liebre se reía un día de la tortuga reprochándole su lentitud. Apuesto a que llego antes que tú a aquel árbol del lindero, dijo la tortuga.¡Una tortuga retando a una liebre!, replicó la otra. Antes de desafiarme de una manera tan necia, tendrías que pensar que yo puedo recorrer en cuatro saltos un espacio que para ti supondría cuatro semanas. Es igual, respondió la tortuga. Y se puso en marcha sin perder un instante.La liebre, segura de su rapidez, la dejó tomar ventaja mientras se entretenía mordisqueando en la hierba, segura de recuperar el tiempo que perdía. Y la tortuga seguía avanzando.Cuando la otra vio que su rival estaba ya a dos dedos de la meta, se lanzó a la carrera como un relámpago. Pero todo fue inútil. Por más que se esforzó, la tortuga llegó antes. Y así perdió la apuesta.

Moraleja: Si quieres triunfar, no te descuides, empieza a esforzarte ahora mismo.

 

Activitats

• Completar les paraules del text;
• Ortografia: G / GU
• Relacionar els fragments d’expressions o dites;
• Lèxic: resoldre mots encreuats;
• Trencaclosques d’imatge.
  
   

Activitats

• Diverses endevinalles sobre els protagonistes de les faules;
• Trencaclosques de memòria amb imatges d’animals;
• Sopa de lletres on cal cercar els protagonistes de les faules;
  
   

Activitats

• Completar les paraules d’un text;
• Trencaclosques d’imatge (modalitat forat);
• Relacionar paraules i el seu significat;
  
   

El text de les faules i les il·lustracions són del llibre: Fábulas de Esopo,
ediciones Destino. Barcelona, 1998.