Recull i elaboració de materials per a poder portar a terme un treball lingüístic a partir del bagatge de l’alumnat i de les realitats plurilingües dels centres.

+ informació en línia

• 20 contes comptats. CNL de Sabadell.

• Col·lecció Multiculturalitat i Valors. Editorial ECIR.

Nº 1 . El sacrifici del Morad. Algèria.

Nº 6. L’àbac de Xiao Ming. Xina

Nº 9. Hamza i el gegantHerkel. Marroc

Nº 10. Una milotxa per la pau. Pakistan.

Nº 11. L’ànec daurat. Polònia.

Nº 12. Cosmin i la gosseta Mina. Romania.

Nº 13. Els dos germans. Rússia.

Nº 16. Els déus de Nimo.Nigèria.

• Col.lecció Minaret. La Galera. Trilingüe.

El ric i el pobre.(Àrab-Català-Castellà)

Les dues dones i el Cadí. (Àrab-Català-Castellà)

• Col.lecció Minaret. La Galera. Bilingüe

Yoha i el hombre de la ciudad. (Àrab-Castellà)

El pájaro y el mar. (Xinès- Castellà)

• Contes portats pel vent.

CD1. Contes de Senegal i Gàmbia. Llengües: Wòlof, Ful i Soninke.

CD3. Contes asiàtics. Llengües: Hindi, Urdú, Xinès, Wu, Mandarí i Bengalí.

CD 4. Contes quítxues, aimares i guaranís

• Una mà de contes. Ed. K3 La Galera.

• Una mà de contes del MNAC.

Materials publicats pel Departament d’Educació de la Generalitat.

• Viure a Catalunya. Comencem a parlar
• Llengua, immigració i ensenyament del català.