Els missatges de veu de les activitats del Clic generalment tenen locucions que corresponen al català central i això és un problema per a l'alumnat que parla altres modalitats del català.

El problema s'agreuja amb l'alumnat amb NEE o d'incorporació tardana que necessita identificar clarament el model lingüístic amb allò que escolten en el seu entorn.

Un grup de professionals de Lleida ha fet noves versions d'algunes activitats Clic, substituint els missatges orals per d'altres que s'ajusten a la variant lingüística del català occidental.

Les activitats adaptades són

• Coses de classe 244 kb
• Els verbs 1277 kb
• Oposicions fonològiques 553 kb
• En Jac i la mongetera màgica 886 kb
• El Clic dels sons i nombres