ESCOLA POVILL
- CENTRE CONCERTAT PER LA GENERALITAT DE CATALUNYA -
La segona etapa:
(Suez-Bombay)

Activitat 1: L'entrevista Activitat 2: Bombay
 

 

 

L'entrevista
L’Ayyoub Rkiouak és un nen del Marroc que va venir a la nostra escola a 1r de Primària. Al principi li va costar molt adaptar-se a la nostra manera de viure i a les normes de l’escola, però ara que fa 4t el seu comportament ha millorat molt. Ara parla molt bé el català i està aprenent força a llegir i escriure.

 

De quin lloc del Marroc ets? De Tanger.

Quans germans tens? Tres. Es diuen: Mohamed, Vilal i Ikram.

El menjar del Marroc es molt diferent del d’aqui? No. Però hi ha alguns menjars que sí.

Com va vestida la gent? Com aquí pero les dones amb un mocador al cap.

Com es el clima del Marroc? Fa molta calor i una mica de fred a la nit.

Quines festes feies? La festa del xai i la festa del ramadà.

Quins esports jugaves allà? Com aquí al cole, a futbol.

Quines coses trobes a faltar del teu país? Res, estic molt bé aquí.

Ayyoub Rkiouak

Localització del Marroc al Món i situació de Tanger dins del Marroc.

 



 

 

Bombay


Bombay ha estat considerada durant molt de temps com la porta d’entrada de l’India. De fet, l’any 1911 va ser erigit un monument anomenat “la porta de l’Índia” per commemorar la primera visita dels reis de Gran Bretanya. A través d’aquesta porta el darrer virrei britànic va deixar aquesta terra, marcant l’acabament de prop de 350 anys de presència oficial britànica a l’Índia.


Bombay has long been referred to as Gateway of India. In fact, a large ceremonial gateway was erected in 1911 to commemorate the first visit ever made to India by a British king and queen. Through this gateway the last British viceroy departed in 1947, marking the termination of almost 350 years of official British presence in India.


Bombay, amb una població d’uns 9 milions d’habitants, és la capital de l’estat de Maharashtra des de 1960. És el primer centre financer de l’Índia i l’eix principal pel que fa al comerç, al transport i a la indústria. El port de Bombay, una badia aixoplugada localitzada entre la ciutat i el continent, és un dels ports naturals més grans del món. El port rep un gran percentatge del total de les importacions nacionals. Dues de les vies de ferrocarril més importants acaben a Bombay i la ciutat posseeix un gran aeroport internacional.


Bombay Is the capital of the state of Maharashtra since 1960. Bombay is the leading financial center of India and a major national commercial, transportation, and manufacturing hub. Bombay Harbor, sheltered bay located between the city and the mainland, is one of the world's greatest natural harbors. The port receives a large portion of the nation's total imports. Two major railroads terminate in Bombay, and the city is served by a major international airport.

Hotel Taj Mahal de Bombay

Bombay té una població molt cosmopolita, amb representació de totes les llengües i grups religiosos de l’Índia, així com una significativa població extrangera. El marathi és la llengua dominant i és parlada per més d’una tercera part dels habitants. L’anglès és la llengua fete servir per als negocis, comerç, educació i política.


Bombay has a cosmopolitan population with representatives of every linguistic and religious group of India, as well as a significant foreign population. Marathi, the dominant language, is spoken by more than one third of the population. English is the language for business, trade, education, and politics.

La porta de l'Índia, el monument més emblemàtic de Bombay

La diversitat de Bombay és reflectida en la vida cultural de la ciutat, amb molts museus, teatres, llibreries i galeries. El criquet, el futbol i el hockey sobre herba són els esports més populars.


Bombay's diversity is reflected in the cultural life of the city, with its many museums, theaters, libraries, and galleries. Cricket, soccer, and field hockey are popular sports.

Estació de Bombay

 

Més informació a:

http://www.guiarte.com/bombay/
http://www.mumbainet.com/
http://www.mumbaiport.com/
http://www.iespana.es/nelsonsouto/258bombay.htm
http://www.bombay.org/

 

Tornar a l'índex