|
Normes
de presentació i índex |
|
Per
a la presentació del treball heu de seguir les normes
que tot seguit s'especifiquen. A part de servir per unificar
els treballs de recerca, permeten després presentar els
treballs a premis.
1. S'haurà de presentar un exemplar del treball
en suport paper i una còpia en suport informàtic.
Depenent del tipus de treball també s'ha de presentar
tot el material pertinent que sigui resultat de la recerca.
2. La còpia informàtica ha de lliurar-se
gravada en un CD en format doc. Tant a la caràtula de
la caixa com sobre el CD hi heu d'escriure el vostre nom, el
títol del treball, el nom del tutor o tutora i l'any
de presentació.
3. Els treballs s'hauran de presentar en paper DIN A-4
imprès per una sola cara. Com a element orientatiu podem
dir que ha d'ocupar unes 50 pàgines tot i que això
depèn de les característiques del treball. 50
pàgines sol ser el que es demana per a participar en
alguns premis.
4. El text haurà de ser escrit a doble espai,
tenint en compte que les cites literals s'han de fer a espai
senzill.
5. Hi ha d'haver un marge de 2 màxim 3 cm a esquerre
i dreta i de 2,5 a 3 cm a dalt i a baix.
6. Les pàgines s'han de numerar. També
s'admeten encapçalaments o peus de pàgina.
7. No s'acceptaran els treballs amb més d'un tipus
de lletra. Ha de ser una lletra estàndard, tipus Arial
o Times d'11 o 12 punts.
8. No s'admetran fulls solts o només subjectes
amb un clip. S'ha d'adoptar un tipus d'enquadernació
que no dificulti ni impedeixi la lectura (grapes, guia, perforació,
etc.).
9. Pel que fa a la redacció, és recomanable
que utilitzeu un llenguatge amè, no repetitiu, amb sinònims,
cerqueu la màxima precisió en la tria dels mots
i expressions emprades,... Penseu sempre que tot el que dieu
és com si ho expliquéssiu a algú de manera
entenedora. Aquest aspecte és fonamental sigui quin sigui
el tema del treball.
10. Al treball no hi ha d'haver faltes d'ortografia ni
tampoc faltes de tipus sintàctic que en dificultin la
comprensió. Corregiu-lo vosaltres mateixos i si és
necessari busqueu ajuda per a poder-lo presentar sense errors
ja que repercutirien negativament en la nota i se us demanaria
una revisió del treball.
11. Tampoc hi ha d'haver ratllades ni esmenes massa evidents.
El treball ha de ser net.
12. Qualsevol altre mena de material que es lliuri a
part del dossier ha d'anar correctament presentat perquè
no es trenqui o es faci malbé (a dins de carpetes, d'una
caixa...).
13. Pot ser que els resultat d'alguns treball no siguin
en suport dossier. Tot i així sempre s'ha de seguir el
contingut de l'índex que tot seguit es detalla.
APARTATS DEL TREBALL
Primera pàgina o coberta:
-Ha de ser molt visible el títol del treball, en lletres
grans. Aquest ha de ser clar, precís i, sobretot, s'ha
d'ajustar al contingut del treball. No ha d'enganyar, ha de
reflectir realment de què tracta.
-Hi ha de constar el nom i els dos cognoms de l'autor del treball,
el curs, el grup, l'àmbit de coneixement a què
fa referència, el nom del tutor o la tutora, de quin
curs escolar es tracta i la data en què es lliura.
Índex:
-Ha de reflectir tots els apartats que conté el treball,
per això s'ha de fer al final, malgrat que s'hagi de
col·locar al principi i que des de l'inici del treball
tingueu clara la seva estructura.
Introducció:
-Cal que exposeu quines són les intencions i els objectius
del treball, o sigui què us heu proposat investigar.
-Expliqueu clarament quins són els límits del
treball, quina és l'acotació del terreny d'estudi
(període cronològic, geogràfic, temàtic,
etc.).
-Exposeu breument com heu portat a terme la recerca i quina
metodologia de treball heu seguit.
-Esmenteu els problemes que han sorgit a l'hora d'elaborar el
treball, quines dificultats s'han hagut de superar i si heu
assolit els objectius plantejats.
-Expliqueu l'estructura del cos del treball que serà
el següent apartat, esmenteu què ens hi trobarem
i en quin ordre.
Cos o desenvolupament del treball:
-Aquest és l'apartat pròpiament del treball, on
hi heu d'exposar tots els resultats de la recerca.
-Els apartats en què es divideix el cos del treball han
de quedar ben separats i han de correspondre als anunciats a
l'índex. Per a l'establiment d'aquests apartats, cal
que, de manera prèvia, s'hagi ordenat la informació.
Això es pot fer mitjançant fitxes, esquemes, resums,
quadres sinòptics,... els quals no necessàriament
han de formar part del treball.
-Pot ser recomanable que subratlleu les paraules clau, les que
condensin d'alguna manera el sentit del text i allò que
en vulgueu remarcar. Amb la mateixa finalitat també es
pot utilitzar un tipus de lletra diferent (cursiva...).
-Quan es tracta de citar les paraules textuals d'un/a autor/a,
cal que les poseu entre cometes i mecanografiades a espai simple,
indiqueu-ne la procedència mitjançant una nota
a peu de pàgina (és més aconsellable que
no pas col·locar-les totes en un full al final).
-Si s'hi ha de posar material complementari que es comenta o
al qual es fa referència al llarg del treball però
que, per la seva extensió, dimensions o feixuguesa, no
convé d'incloure en el cos del treball, aquest es col·locarà
a l'annex. És aconsellable que n'hi hagi perquè
així s'agilitza extraordinàriament la lectura.
-Quant a la revisió, necessària i obligatòria,
us heu de fixar en els possibles errors de contingut (sobretot
dates, noms, o d'altres dades), en els errors ortogràfics
i sintàctics així com els tipogràfics.
Conclusions:
-Aquest és l'últim apartat, on exposeu les conclusions
del treball: on s'ha arribat, quins són els resultats...
-Heu
de ser clars i concrets.
-Cal
que feu referència als problemes o preguntes que heu
pogut resoldre i, si és el cas,
aquelles que queden pendents.
-Feu
referència a l'estat de la qüestió en el
moment de finalitzar el treball.
-És
aconsellable que establiu un subapartat d'opinió personal,
breu, però clar i sincer.
-Si
us sembla convenient també podeu incloure-hi un apartat
d'agraïments.
Bibliografia:
-Cal que citeu correctament tots els llibres utilitzats per
ordre alfabètic d'autors. Només s'hi han de posar
els que realment han estat utilitzats, ja que no es tracta de
fer un apartat voluminós, sinó de reflectir les
fonts d'informació. També heu de citar les revistes,
diccionaris, enciclopèdies i manuals utilitzats, així
com les pàgines web d'on s'ha tret informació.
En tota referència bibliogràfica hi ha de constar:
-Primer
cognom de l'autor en majúscules, seguit d'una coma
i del seu nom en minúscules. En el cas de varis autors
aquests es citaran un darrera de l'altra separats per "punt
i coma".
-Títol complet en cursiva. Si no hi ha autors cal posar
el títol sol.
-Lloc d'edició seguit de dos punts.
-Nom de l'editorial i després d'una coma l'any d'edició.
Ex:
LEENHARDT, Maurice. La persona a les societats primitives.
Barcelona: Icària, 1995.
Ex: La guerra civil espanyola. Fotògrafs
per a la història. Barcelona: MNAC, 2001
-Si és
un manual o enciclopèdia cal que indiqueu el número
del volum després del títol.
-Si es tracta de citar un article d'una revista, el títol
d'aquest anirà entre cometes, mentre que el títol
de la revista anirà subratllat. Cal fer-hi constar
el mes, l'any d'edició i el número.
-Si es tracta d'un lloc web cal que n'indiqueu l'adreça
de la pàgina.
Ex:
http://www.gnosona.com/elsamfibis.htm
-També podeu indicar en aquest apartat noms d'institucions
o persones d'on heu tret informació:
Ex:
Ajuntament d'Amer
Arxiu
d'Imatges d'Olot
Annexos:
Els annexos
s'utilitzen per presentar:
-Material
que no pot col·locar-se en el nucli de l'informe a causa
de la seva mida (plànols, dibuixos...) o de la seva naturalesa
(vídeos, CD-ROM).
-Material complementari (detalls complets de procediments aplicats,
demostracions matemàtiques, il·lustracions, taules
o fitxes) que en el nucli de l'informe alteraria la presentació
lògica i ordenada del treball.
-Documentació d'interès per al lector de l'informe
i que no es cita a la llista de referència.
-Descripció detallada d'equips o programes utilitzats.
Qualsevol altre tipus de presentació que surti d'aquestes
normes s'ha de comentar amb el tutor i serà acceptat
sempre i quan estigui justificada per les característiques
del treball.
D'altra material:
En
alguns treballs part dels resultats de la recerca pot ser que
es formalitzin en d'altres suports: vídeos, CD, DVD,
maquetes, dissenys reals, dibuixos, objectes construïts
o dissenyats, webs o d'altres. En tots els casos aquests elements
s'han de presentar correctament perquè puguin ser guardats,
transportats i observats.
|
NORMES
i APARTATS DEL TREBALL EN FORMAT doc.
|