A LA MEDIATECA DEL CRP
Informació general
Material intercultural
Aprenentatge de la llengua 
|
Informació general
Caixa d'eines. Llengua, interculturalitat i cohesió social. (fullet)
Descripció: Col·lecció de documents breus, adreçades al professorat que té com a àmbits temàtics preferents la didàctica i ús de les llengües, l'educació intercultural i la cohesió social. Es proposa aportar eines metodològiques, tant de clarificació conceptual com d'intervenció professional.
Descripció: Recull d'articles de les diferents conclusions de les comissions del Consell Assessor de la Llengua a l'Escola: projecte lingüístic, formació del professorat, nova immersió i canvis metodològics, didàctica de la literatura i coneixement i ús de la llengua. El CD conté les conclusions en versió completa.
Més informació
Descripció: Aquesta obra comprèn els fonaments conceptuals d'interculturalitat, les polítiques desitjables per afavorir un gir pedagògic en la formació del professorat, l'anàlisi del funcionament organitzatiu dels centres educatius i dels seus principals reptes futurs i les xarxes que enllacen els components de la comunitat educativa.
Més informació
Descripció: Aquest estudi se centra en la descripció i anàlisi de les mesures educatives per a l'atenció de l'alumnat nouvingut en les etapes de primària i secundària.
Més informació
Descripció: Recull un estudi sobre la distribució de sexes de l'alumnat estranger escolaritzat a Espanya en els ensenyaments previs a la Universitat.
Més informació
Descripció: Documents presentats en el "XXXVIè Congrés de FAPAES" que va tenir lloc el mes de maig de 2005 a Figueres. Conté les tran
scripcions de l'acte d'inauguració; la conferència central "La integració dels immigrants: una tasca només de l'escola?", a càrrec de Xavier Besalú
Més informació
Descripció: Llibre de Xavier Besalú pensat prioritàriament per a la formació inicial dels educadors. Analitza la necessitat d'una formació interdisciplinar sòlida per poder afrontar el desafiament ideològic i polític que planteja la realitat multicultural
Descripció: Catàleg editat en motiu de l'exposició "Les llengües de Catalunya". Aquesta exposició de caràcter itinerant tenia com a objectiu fer una descripció el més acurada i exhaustiva possible de la diversitat lingüística a Catalunya i mostrar-la de manera que fos reconeguda i valorada com una riquesa de la qual tots podem gaudir.
Més informació
Descripció: Aquesta obra permet als ensenyants apropar-se una mica a la llengua de l'alumnat immigrant i poder així valorar i entendre les dificultats i els progressos dels aprenents.
Més informació
Descripció: Davant del fet multicultural i multiètnic de la nostra societat, aquest llibre pot ser una eina vàlida pels educadors. Parteix de la definició de multiculturalisme, de diversitat cultural i ofereix un conjunt de propostes concretes per tal de contribuir positivament en l'educació integral del nostre temps.
Més informació
Material intercultural
Descripció: Aquest volum ofereix, d'una manera accessible i molt il·lustrada, una visió general de la història espiritual de la humanitat a través de les seues creences i credos religiosos des de els temps antics de la prehistòria fins a l'actualitat.
Més informació
Descripció: Aquest cançoner recull les lletres i partitures de 15 composicions populars de diferents països: Va acompanyat amb un disc compacte amb totes les gravacions.
Més informació
Descripció: Aquest llibre recull les cartes que, en resposta a les cartes que els ha enviat una nena catalana, escriuen nens i nenes de l'Índia, Tanzània, Nova Zelanda Trinitat i Indonèsia explicant la situació geogràfica dels seus pobles així com els aliments, vestits o costums que tenen.
Més informació
Descripció: Llibre de lectura que explica històries narrades per nens de trenta països diferents. Els nens tenen entre 10 i 13 anys i tots viuen en àrees geogràfiques diverses. La narració és en forma de correu electrònic on s'expliquen característiques del poble o ciutat on viu el nen, el seu país, la família, els amics, etc.
Més informació
Descripció: Llibre per a mestres i professors que ensenyen català a immigrants que parlen berber. Està pensat com una eina que doni una idea general de la gramàtica d'aquesta llengua, i que permeti valorar i entendre les dificultats i els progressos dels aprenents.
Més informació
Descripció: Com els altres volums de la col·lecció, aquest quart llibre es divideix en: identificació de les dues llengües; descripció gramatical (amb informació general); una llista dels errors més comuns que els seus parlants cometen en usar el català; quatre breus vocabularis i, en darrer lloc, bibliografia, adreces de pàgines web i apèndixs.
Més informació
Descripció:conjunt de materials elaborats en l'àmbit acadèmic per diferents investigadors de la Universitat de Girona. Va destinat als professionals de l'ensenyament a fi que els serveixi per apropar-se una mica a les llengües que parlen els seus alumnes, en aquest cas el xinès,
Més informació
Descripció: L'autora va deixar el seu país, el Marroc, quan només tenia vuit anys i des de llavors viu a Catalunya. Ara, amb aquest llibre, ha decidit abordar amb profunditat i agudesa l'experiència de ser immigrant:
Més informació
Descripció: És el segon dins de la col·lecció 'Llengua, immigració i ensenyament del català' que ha estat finançada pel Departament de Benestar Social de la Generalitat de Catalunya a través d'un conveni de col·laboració amb la Universitat de Girona amb la voluntat d'ajudar a conèixer i integrar en la nostra societat les persones que arriben d'arreu del món.
Més informació
Descripció: Pertany a una col·lecció de contes per als petits on els protagonistes són nens i nenes de diferents parts del món. En aquest cas una nena que viu a Guatemala,
Més informació
Descripció: Recull de vint-i-cinc cançons de països dels cinc continents, interpretades per Toni Giménez, (no n'hi ha de Catalunya ni d'Espanya). La majoria de les lletres són adaptades al català, excepte les d'Amèrica Llatina que es mantenen en castellà i algunes d'altres països que es mantenen en llengua original.
Més informació
Descripció: Pertany a una col·lecció de contes per als petits on els protagonistes són nens i nenes de diferents parts del món. En aquest cas un nen que viu a Nova Zelanda
Més informació
Descripció: Pertany a una col·lecció de contes per als petits on els protagonistes són nens i nenes de diferents parts del món. En aquest cas una nena massai,
Més informació
Descripció: Recurs per a ensenyants i educadors en el lleure per treballar la diversitat, en infants i joves d'entre 3 i 16 anys en contextos multiculturals, a partir de la música.
Més informació
Descripció: Recull el testimoni d'una quinzena de persones de països diferents, d'edats diverses i de classes socials distintes que han decidit acollir-se al programa del voluntariat lingüístic
Més informació
Aprenentatge de la llengua
Descripció: L'alfabet és una joguina. Les lletres de l'alfabet són els elements del joc i les combinacions sonores i intervactives, sempre renovades, fan que cada sessió sigui única.
Descripció: S'adreça a persones que s'inicien en l'aprenentatge de la llengua catalana. Consta d'una introducció i 7 unitats temàtiques en què es treballen, mitjançat activitats i tasques, 4 habilitats lingüístiques: entendre, parlar, llegir i escriure. El llibre de l'alumne es complementa amb un disc amb què es treballa la comprensió oral. S'acompanya també d'una carpeta amb els elements gràfics necessaris per poder realitzar les activitats proposades en el llibre de l'alumne Nivell Bàsic 1. Conté fotografies per treballar el lèxic de la unitat, jocs de cartes per practicar la fonètica, pautes per representar diàlegs i treballar l'expressió oral, etc. L'ús d'aquest material ajuda a assolir els objectius detallats en el llibre. És un material que ofereix al professorat eines per poder desenvolupar la seva tasca d'una manera més lúdica i efectiva. Més informació
Descripció: Aquest conjunt de materials didàctics han estat dissenyats per a la formació de les persones adultes nouvingudes amb desconeixement de la nostra llengua.El material està organitzat en 5 unitats o blocs temàtics que inclouen diferents situacions comunicatives.
Més informació
Descripció: Aquest material està pensat, perquè els nens i les nenes treballin individualment. Està format per 24 fitxes de cartró. a cada fitxa hi ha 6 0 8 dibuixos que serviran per treballar una lletra o dígraf.
Més informació
Descripció: Diccionari d'imatges agrupades en centres d'interès: la casa, l'escola, el carrer, de vacances.
Més informació
Descripció: Publicació que consta d'un recull d'activitats per treballar la comprensió i l'expressió escrita en llengua catalana. El material s'estructura a l'entorn de cinc blocs temàtics, fonamentats en el Curs de llengua oral
Més informació
Descripció: Mètode d'aprenentatge del català adreçat a alumnes acabats d'arribar a Catalunya i sense coneixement de la llengua, a partir del Cicle superior i ESO. Està pensat per ser treballat el primer any d'escolarització a Catalunya. Es pretén facilitar l'aprenentatge accelerat del català d'una manera gradual i seqüenciada. Està format per una col·lecció de quaderns
Més informació
Descripció: Jocs concebuts com una ajuda per iniciar-se en el coneixement i l'ús de la llengua catalana. Cada joc permet diverses possibilitats d'utilització del material. Les propostes preliminars són per a un nivell inicial en el coneixement de la llengua. Les altres propostes són variants pensades per a nivells més avançats.
Més informació
Descripció: Mètode d'aprenentatge de català com a segona llengua elaborat d'acord amb les directrius del Marc Europeu Comú de Referència per a les llengües: aprendre, ensenyar i avaluar del Consell d'Europa. És un mètode basat en l'ensenyament per tasques i les unitats estan seqüènciades de manera que la suma d'activitats possibilita la realització de la tasca final, com una activitat global comunicativa
Més informació
Descripció: Va dirigit a alumnes d'incorporació tardana als centres de secundària procedents d'àmbits lingüístics i culturals allunyats del nostre. Permeten ser el primer contacte amb la llengua i proposen majoritàriament exercicis que indueixen l'alumne a escoltar, repetir, copiar, fixar-se en els detalls dels dibuixos i conseqüentment llançar-se a parlar.
Més informació
Tallers de llenguatge (quaderns)
La col·lecció de llibres 'Tallers de llenguatge' és un conjunt de materials i activitats pensats per a treballar els diferents aspectes que componen el llenguatge ( forma, contingut i ús ) tant oral com escrit. Cada títol es composa d'una guia didàctica i d'un llibre d'imatges i paraules. El llibre de materials és completament manipulable i desmuntable, de manera que un cop retallat queden cartonets, sèries, làmines o jocs.
El dinar.
El treball
La platja
La ciutat
Descripció: Recull de fitxes de jocs. Cada fitxa presenta les estructures comunicatives que es pretén desenvolupar, el vocabulari que es necessita, el material, nombre i edat dels participants i el desenvolupament del joc.
Més informació
Lectures
Català fàcil: Col·lecció de textos simplificats per als qui aprenen la llengua.
Descripció: Textos simplificats sobre els castellers per als qui aprenen la llengua. Útil per aprendre i perfeccionar la llengua escrita i parlada, sobretot als no catalanoparlants. Aquest llibre correspon al nivell avançat (3000 paraules). S'acompanya d'un dvd on es poden veure imatges del moment en què es realitza un castell.
Més informació
Descripció: És un recull amè d'obres de narradors d'arreu del món i també de biografies de personatges populars i de temes importants de la cultura catalana. Aquest llibre correspon al nivell avançat (3000 paraules). És una selecció de 10 contes de Pere Calders, un dels narradors més importants de la literatura catalana d’avui. Inclou un cd amb l'enregistrament del text
Més informació
Descripció: Aquest llibre correspon al nivell mitjà (1500 paraules). Pau Casals va ser un dels millors músics de violoncel del segle XX. L’obra explica pas a pas com era, què volia i què feia aquest violoncel·lista català i universal. També parla de diversos fets històrics que van afectar la vida i la música d’un dels grans defensors de la pau al món. Inclou un cd amb l'enregistrament del text
Descripció: Aquest llibre correspon al nivell avançat (3000 paraules). És una selecció de cinc relats de l'escriptor, traductor i guionista Jaume Fuster, representant català contemporani de la narració policíaca i d'intriga, i creador del detectiu Lluís Arquer. Inclou un cd amb l'enregistrament del text
Lectura fàcil . Materials elaborats amb especial cura per poder ser llegits i entesos per persones que tenen dificultats lectores i/o de comprensió. (més informació)
El Dr. Jekyll i Mr. Hide. Versió de M. Carme Salvadó (llibre)
El fantasma de Canterville. Versió d'A. Garcia Llorca
El llibre de la selva. Versió de Núria Pradas
L'illa del tresor. Versió de David Fernández
La volta al món en 80 dies. Versió d'Àngel Burgas
Les aventures de Tom Sawyer. Versió de M. Àngels Rubio
Mary Poppins. Versió de Marta Ibàñez
Maurice o la cabana del pescador. Versió de Rosa Fernández
Moby Dick. Versió de Josep Lorman
Robinson Crusoe. Versió de Ramon Garcia Toga
Tristany i Isolda. Versió de Pere Danés i Montserrat Morera
Altres lectures per l'aula
21 faules d'Esop per llegir en 5 minuts
Petites lectures per estimular la lectura i la conversa
El gran llibre dels éssers fantàstics
Tot un món fantàstic per estimular la lectura i la imaginació
Reforç àrees curriculars
El meu primer atles: Els animals vertebrats
El meu primer atles: La vida
El meu primer atles: Les plantes
El meu primer atles: El cos humà
El meu primer atles: Els animals invertebrats
El meu primer atles: L'univers
Materials d'Educació Compensatòria de suport a les àrees
1. PROGRAMA D’EDUCACIÓ COMPENSATÒRIA (PEC) BADALONA – SANTA COLOMA – BAIX MARESME
Aquesta carpeta conté dossiers de ciències naturals elaborats pel PEC Bages-Osona-Vallès Oriental
Té tres parts:
1. Dossiers elaborats pel PEC Bages-Osona-Vallès Oriental
- La vida dels animals 1 (4 subcarpetes)
- La vida dels animals 2 (2 subcarpetes)
- Animals (1 subcarpeta)
2. Dossiers elaborats pel pel PEC Baix Maresme
- Els sentits
- Els ossos
3. Dossiers elaborats pel PEC Badalona en col·laboració amb l’IES la Pineda
Àrea de ciències experimentals. Tema 1. Les plantes (tres subcarpetes)
- Material de consulta
- Dossier d’activitats
- Prova d’avaluació
2. PROGRAMA D’EDUCACIÓ COMPENSATÒRIA (PEC) BAGES – OSONA – VALLÈS ORIENTAL
Aquesta carpeta conté dossiers de ciències naturals elaborats pel PEC Bages-Osona-Vallès Oriental
Té dues parts:
Adaptacions curriculars basades en el model de l’Equip de Suport a l’Escolarització d’Osona:
- La digestió
- La respiració
- L’excreció i la higiene del cos
- La funció de relació de les persones
- La classificació dels éssers vius
- Els problemes que pateix la terra
- La llum i el so.
- Adaptacions curriculars realitzades amb l’IES Antoni Pons de Manlleu
- Els éssers vius
- La classificació dels éssers vius
- El regne de les mòneres
- El regne dels protoctists
- El regne dels fongs
3. PROGRAMA D’EDUCACIÓ COMPENSATÒRIA (PEC) BAGES-BERGUEDÀ
Aquesta carpeta conté dossiers de matemàtiques elaborats pel PEC Bages/Berguedà
- Nombres decimals
- Mesures
- Geometria
4. PROGRAMA D’EDUCACIÓ COMPENSATÒRIA (PEC). BAIX LLOBREGAT-ANOIA
Aquesta carpeta contéels següents materials elaborats pel PEC Baix Llobregat-Anoia
Té dues parts:
1. Ciències socials
- Introducció a la història
- El mateix dossier per imprimir
- CD amb el material digitalitzat
2. Ciències naturals
- L’esquelet
- Els òrgans dels sentits
- La funció de nutrició: l’aparell digestiu
5. PROGRAMA D’EDUCACIÓ COMPENSATÒRIA (PEC) LLEIDA
Aquesta carpeta conté dossiers de ciències socials elaborats pel PEC Lleida
- La història
- Societat i història (2001-2002)
- Ciències socials (2001-2002)
6. PROGRAMA D’EDUCACIÓ COMPENSATÒRIA (PEC). VALLÉS OCCIDENTAL
Aquesta carpeta conté dossiers elaborats pel PEC Vallès Occidental
Té quatre parts:
- Dossier de matemàtiques:
- Vocabulari de matemàtiques
- Dossiers de ciències naturals
- El nostre cos (lletra lligada)
- El nostre cos (lletra d’imprenta)
- El cos
3. Dossier de ciències socials:
- Sectors de treball
4. Dossiers de tecnologia
- Els oficis
- Les eines
