En esta tabla del retablo de Púbol, Bernat Martorell yuxtapone a la imagen de la liberación de Pedro por el ángel, la de su encuentro con Cristo en las afueras de Roma. Éste se le aparece con la cruz a cuestas cuando el apóstol intenta abandonar la ciudad huyendo de la persecución de Nerón contra los cristianos. Pedro le pregunta Quo vadis, domine? (¿Adónde vas, Señor?). Cristo le responde A Roma para que me crucifiquen por segunda vez. La respuesta de Cristo le hace comprender que debe regresar a la ciudad y correr la suerte del resto de los cristianos. Poco después será crucificado.