CALENDARI
GRECOROMÀ

 

En aquest calendari grecoromà trobareu un recull de dites i fets històrics del món grec i romà, al llarg dels 366 dies d'un any de traspàs.

En l'origen d'aquest projecte està el treball de recerca "Memoranda", d'Irene Salvat Masdéu, alumna de 2n de Batxillerat el curs 2006-07. En aquest treball va confegir una recopilació de fets, obres, dites, autors, obres d'art... prenent com a fil conductor una distribució diària i cronològica dels dotze mesos de l'any. Bona part d'aquest treball quedarà reflectit en aquesta web.

De moment, el que volem amb aquesta pàgina és tractar diversos aspectes relacionats amb el calendari i la cronologia de les cultures grega i romana, i ens limitarem a:

  • aportar enllaços a altres webs relacionades amb el calendari grec i romà
  • donar el noms dels dies en llatí i en grec
  • "il·lustrar" cada dia amb màximes o cites d'autors clàssics
  • recordar què va succeir "tal dia com avui"

 

GENER - IANUARIUS - POSEIDEWN DEUTEROS (1/20) - GAMHLIWN (21/31)
1 - Kalendis Ianuariis
Poseidewn deuteroV i

- Instauració del calendari julià
- Triomf de Màrius sobre Jugurta 103 aC - 650 AVC

  • Carpe diem "Aprofita el dia, viu el moment" Horaci, "Odes"
2 - Postridie Kalendas Ianuarias
Poseidewn deuteroV ia
  • Nulla servitus turpior est qua voluntaria "No hi ha esclavitud més vergonyosa que la voluntària" Sèneca, "Epístoles"
3 - Ante diem III Nonas Ianuarias
Poseidewn deuteroV ib

- Naixement de Ciceró a Arpino (106 aC, 647 AVC)

  • Dicere qua puduit, scribere iussit amor "El que m'avergonyia de dir, l'amor m'ho ha fet escriure" Ovidi, "Ars Amandi"
4 - pridie Nonas Ianuarias
Poseidewn deuteroV ig
  • Illum nullus amat, qui semper "da mihi!" clamat. "Ningú no estima aquell que sempre crida: "dona'm!", aforisme medieval
5 - Nonis Ianuariis
Poseidewn deuteroV id
  • Haec igitur lex in amicitia sanciatur, ut neque rogemus res turpes, ni faciamus rogati. "Que es proclami aquesta llei en l'amistat: ni demanem coses deshonroses, ni les fem si ens les demanen" Ciceró "De amicitia"
6 - Postridie Nonas Ianuarias
Poseidewn deuteroV ie

- Naixement de Heinrich Schliemann, descobridor de Troia (1822 dC, 2575 AVC)

  • Collige, virgo, rosas, dum flos novus et nova pubes, et memor esto aevum sic properare tuum. "Cull les roses, noia, mentre la flor i la joventut és novella, i recorda que el teu temps fuig com el d'elles"Ausoni
7 - Ante diem VII Idus Ianuarias
Poseidewn deuteroV ist

- Mort de Jugurta, rei de Numídia. (104 aC, 649 AVC)

  • O tempora, o mores! "Oh temps, oh costums!, Ciceró, "Catilinàries"
8 - Ante diem VI Idus Ianuarias
Poseidewn deuteroV iz

- Mort de Catilina. (61 AC, 692 AVC)

  • Nosce te ipsum. "Coneix-te a tu mateix" traducció de la màxima dèlfica
9 - Ante diem V Idus Ianuarias
Poseidewn deuteroV ih
  • Horae momento cita mors venit, aut victoria laeta "en l'espai d'un moment, arriba la ràpida mort o la victòria joiosa" Horaci, "Sàtires"
10 - Ante diem IV Idus Ianuarias
Poseidewn deuteroV iq

- César passa el Rubicó: "Alea iacta est" (49 aC, 704 AVC)

  • Longa est vita, si plena est "La vida és llarga si és plena". Sèneca, "Epístoles"
11 - Ante diem III Idus Ianuarias
Poseidewn deuteroV k

- Naixement de Teodosi, últim emperador romà d'Orient i Occident (347 dC, 1100 AVC)

  • Urget diem nox et dies noctem "La nit empeny el dia, i el dia la nit ". Horaci, "Èpodes"
12 - Pridie Idus Ianuarias
Poseidewn deuteroV ka

- Tancament del temple de Janus, durant el regnat d'August. ( 29 aC, 724 AVC). Les seves portes només es tancaven en temps de pau

  • Facile omnes, cum valemus, recta consilia aegrotis damus "A tots ens és fàcil, quan estem sans, donar bons consells als malats ". Terenci, "Andria"
13 - Idibus Ianuariis
Poseidewn deuteroV kb

- Mort de Màrius, cap del partit popular. (86 AC, 667 AVC)

  • O quanta species, inquit, cerebrum no habet "Oh quanta bellesa ... sense cervell ". Fedre, "Faules"
14 - Postridie Idus Ianuarias
Poseidewn deuteroV kg

- Va ser trobat a les termes de Titus el grup escultòric "Laocoont i els seus fills" (1506 dC, 2259 AVC)

  • Teneris, heu, lubrica moribus aetas "Ai, que fàcilment rellisca la joventut, amb els seus tendres costums ". Claudià, "De raptu Proserpinae "
15 - Ante diem XVIII Kalendas Februarias
Poseidewn deuteroV kd

- Mort de Galba, successor de Neró, víctima de la conspiració d'Otó . (69 dC, 822 AVC)

  • Iulium sidus, velut inter ignes Luna minores "L'estel de Juli resplendeix com la Lluna entre astres menors". Horaci
16 - Ante diem XVII Kalendas Februarias
Poseidewn deuteroV ke

- El senat dóna a Octavi el títol d'August: inici de l'Imperi. (27 aC, 726 AVC)

  • Nec mihi rivalis certos subducit amores "No hi ha rival que torbi la fermesa del meu amor ". Properci, "Carmina"
17 - Ante diem XVI Kalendas Februarias
Poseidewn deuteroV kst

- Matrimoni d'August i Lívia (38 aC, 715 AVC)
- Mort de Teodosi (395 dC, 1148 AVC)

  • In silvam non ligna feras "No portis llenya al bosc". Horaci
18 - Ante diem XV Kalendas Februarias
Poseidewn deuteroV kz
  • Litore quot conchae, tot sunt in amore dolores "Com petxines hi ha a la platja, tants dolors té l'amor" Ovidi, "Ars Amandi"
19 - Ante diem XIV Kalendas Februarias
Poseidewn deuteroV kh
  • Quae belua ruptis, cum semel effugit, reddit se prava catenis? "Quina fera, quan ja s'ha escapat, torna incauta a les cadenes que ha trencat?". Horaci, "Sàtires"
20 - Ante diem XIII Kalendas Februarias
Poseidewn deuteroV l
  • Mihi contuenti persuasit rerum natura nihil incredibile existimare de ea "La contemplació de la natura m'ha convençut que res del que ens podem imaginar és increïble". Plini, "Història Natural "
21 - Ante diem XV Kalendas Februarias
Gamhliwn a

- Martiri a l'amfiteatre de Tarraco de Fructuós, Auguri i Eulogi (259 dC, 1012 AVC)

  • Nunquam vera species ab utilitate dividitur "La veritable bellesa mai no va separada de la utilitat ". Quintilià
22 - Ante diem XI Kalendas Februarias
Gamhliwn b
  • Prisca iuvent alios; ego me nunc denique gratulor, haec aetas moribus apata meis "Que d'altres estimin l'antic; jo em felicito per haver nascut ara: aquest temps s'avé als meus gustos ". Ovidi, "Ars Amandi "
23 - Ante diem X Kalendas Februarias
Gamhliwn g
  • Prima cratera ad sitim pertinet, secunda ad hilaritatem, tertia ad voluptatem, quarta ad insaniam "La primera copa és per a la set, la segona per a riure, la tercera per al plaer, la quarta per a la follia". Apuleu
24 - Ante diem IX Kalendas Februarias
Gamhliwn d
- Mort de Cal·lígula (41 aC, 794 AVC)
  • Ubi amici, ibi opes "On hi ha amics, hi ha riqueses". Quintilià
25 - Ante diem VIII Kalendas Februarias
Gamhliwn e
  • Quam multum interest quid a quo fiat "Que n'hi ha de diferència, segons qui fa cada cosa". Plini
26 - Ante diemVII Kalendas Februarias
Gamhliwn st
  • Mortis linque metus, ut possis vivere laetus "Abandona la por a la mort, per a que puguis viure alegre" Aforisme medieval
27 - Ante diem VI Kalendas Februarias
Gamhliwn z
  • Curae leves loquuntur, ingentes stupent "Les penes lleus són xerraires, les greus callen" Sèneca, "Fedra"
28 - Ante diem V Kalendas Februarias
Gamhliwn h
- Mort de Nerva, després d'un any al poder, entre Domicià i els Antonins (98 aC, 851 AVC)
  • Neque quies gentium sine armis, neque arma sine stipendiis, neque stipendia sine tributi haberi queunt "La pau dels pobles no és possible sense armes, les armes sense paga, la paga sense tributs ". Tàcit "Històries"
29 - Ante diem IV Kalendas Februarias
Gamhliwn q
- Triomf de Sul·la, per a celebrar la victòria a Grècia contra Mitrídates (81 aC, 672 AVC)
  • Quod tibi fieri non vis, alteri non feceris "No facis a un altre allò que no vulguis que et facin". Lampridi
30 - Ante diem III Kalendas Februarias
Gamhliwn i

- Inauguració de l'Ara Pacis per August (9 aC, 744 AVC)
- Naixement d'Adrià, emperador de la dinastia dels Antonins (76 dC, 829AVC)

  • Liberae sunt enim nostrae cogitationes "Els nostres pensaments són lliures ". Ciceró
31 - Pridie Kalendas Februarias
Gamhliwn ia
  • In solis mihi turba locis "En el desert tu ets per a mi una multitud", Tibul
FEBRER - FEBRUARIUS - GAMELIWN (1/19) - ANQESTHRIWN (20/29)
MARÇ - MARTIUS - ANQESTHRIWN (1/19) - ELAFHBOLIWN (20/31)
ABRIL - APRILIS - ELAFHBOLIWN (1/18) - MOUNUCIWN (19/30)
MAIG - MAIUS - MOUNUCIWN (1/18) - QARGHLIWN (19/31)
JUNY - IVNIVS - TARGHLION (1/16) - SKIROFORION (17/30 )
1 - Kalendis Iuniis  
2 - Postridie Kalendas Iunias  
3 - Ante diem III Nonas Iunias
 
4 - Pridie Nonas Iunias  - Destrucció de Troia
5- Nonae Iunii  
6 - Postridie Nonas Iunii  
7 - Ante diem VII Idibus Iuniis  
8 - Ante diem VI Idibus Iuniis  

9 - Ante diem V Idibus Iuniis

- Mort de Neró
10 -Ante diem IV Idibus Iuniis  
11 -Ante diem III Idibus Iuniis  
12 -Pridie Idus Iunias  

13 Idus Iunii

- Mort d'Alexandre el Gran
14 - Postridie Idus Iunias  

15 - Ante diem XVII Kalendas Iuliis

- Batalla de Cinoscèfalos

16 - Ante diem XVI Kalendas Iulias  
17 - Ante diem XV Kalendas Iulias  
18 - Ante diem XIV Kalendas Iulias  
19 - Ante diem XIII Kalendas Iuliais  
20 - Ante diem XII Kalendas Iulias  
21 - Ante diem XI Kalendas Iuliais
 
22 - Ante diem X Kalendas Iulias  
23 - Ante diem IX Kalendas Iulias  
24 - Ante diem VIII Kalendas Iulias  
25 - Ante diem VII Kalendas Iulias  
26 - Ante diem VI Kalendas Iulias  
27 - Ante diem V Kalendas Iulias  
28 - Ante diem IV Kalendas Iulias  
29 - Ante diem III Kalendas Iulias  
30 - Pridie Kalendas Iulias
JULIOL - IVLIVS - SKIROFORION (1/16 ) - EKATOMBAION (17/31 )
1 - Kalendis Iuliis
- Skiroforiwn ie

- Batalla de Leuctra: els tebans, dirigits per Epaminondas, vencen Esparta (371aC, 382 AVC)
- Alexandre el Gran, després d'un llarg setge, conquereix la ciutat de Tyr (332 aC, 421 AVC)

  • Fugit irreparabile tempus "Fuig, irreparable, el temps" Virgili, Geòrgiques
2 - Postridie Kalendas Iulias
- Skiroforiwn ist
  • Non facile solus serves quod multis placet "No és fàcil conservar per a tu sol allò que plau a molts", Publili Sirus
3 - Ante diem V Nonas Iulias
- Skiroforiwn iz
  • Saepe dat una dies, quod totus denegat annus "Sovint un sol dia dóna allò que denega un any sencer", Aforisme medieval
4 - Ante diem IV Nonas Iulias
- Skiroforiwn ih

- Batalla de Mantinea i mort d'Epaminondas. Fi de l'hegemonia tebana (362 aC, 391 AVC)

  • Verus amor nullum vovit habere modum "El veritable amor no coneix cap mesura" Properci
5 - Ante diem III Nonas Iulias
- Skiroforiwn iq
  • Unum pro multis dabitur caput "Caurà un cap per a salvar-ne molts" Virgili, "Eneida"
6 - Pridie Nonas Iulias
- Skiroforiwn k

- Incendi del Capitoli (83 aC, 670 AVC)

  • Animus aequus optimum estaerumnae condimentum "Un ànim serè és el millor condiment d'una desgràcia" Plaute, "Rudens"
7 - Nonis Iuliis
- Skiroforiwn ka

- Desaparició de Ròmul a la vista dels seus súbdits en mig d'una tempesta (715 aC, 38 AVC)

 

8 - Postridie Nonas Iulias
- Skiroforiwn kb
9 - Ante diem VII Idus Iulias
- Skiroforiwn kg
  • De gustibus et coloribus non est disputandum "De gustos i colors no hi ha disputa"
10 - Ante diem VI Idus Iulias
- Skiroforiwn kd

- Mort d'Adrià, emperador de la dinastia dels Antonins (138 aC, 891 AVC)

  • Serva me et servabo te "salva'm, i et salvaré", Petroni
11 - Ante diem V Idus Iulias
- Skiroforiwn ke

- Constitutio Antoniana: edicte de Caracalla, pel qual es concedia la ciutadania romana a tots els habitants lliures de l'imperi ( 212 dC, 965 AVC)

  • Quod ratio non quit, saepe sanavit mora "allò que la raó no pot guarir, sovint ho acaba guarint el temps" Sèneca
12 - Ante diem IV Idus Iulias
- Skiroforiwn kst

-Naixement de César (100 aC, 653 AVC)

  • Malum ne alienum feceris gaudium tuum "No facis un goig del mal dels altres", Publili Sirus
13 - Ante diem III Idus Iulias
- Skiroforiwn kz
  • Miraris cum tu argento post omnia ponas, si nemo praestat quem no merearis amorem? "Si tot ho posposes als diners, t'estranya que ningú et dono l'amor que no mereixes?, Horaci, "Sàtires"
14 - Pridie Idus Iulias
- Skiroforiwn kh
  • Expedit ut verbum non incaute referatur; saepius existit prope qui procul putatur. "Convé no deixar anar les paraules incautament; sovint és a la vora aquell que creiem lluny" Dístic medieval
15 - Idibus Iuliis
- Skiroforiwn kq
16 -Postridie Idus Iulias
- Skiroforiwn l
  • Post vinum verba, post imbrem nascitur herba "Després de la pluja creix l'herba, després del vi, paraules" Aforisme medieval
17 - Ante diem XVI Kalendas Augustas
- Ekatombaion a
  • Vivit, et est vitae nescius ipse suae "Viu, i ell mateix no s'adona de la seva vida" Ovidi, "Tristes"
18 - Ante diem XV Kalendas Augustas
- Ekatombaion b

- Batalla del riu Alia, a la qual els exèrcits romans són vençuts pels gals (390 aC, 363 AVC)

  • Non faciunt meliorem equum aurei freni "Un fre d'or no millora el cavall", Sèneca, "Epístoles"
19 - Ante diem XIV Kalendas Augustas
- Ekatombaion g

- Incendi de Roma, del qual Neró va ser considerat responsable (64 aC, (817 AVC)

  • Quamlibet saepe obligati, si quid unum neges, hoc solum meminerunt, quod negatum est "Per molts favors que hagis fet, si en refuses un, només es recorden del que els has negat" Plini, "Epístoles"
20 - Ante diem XIII Kalendas Augustas
- Ekatombaion d

- Els gals entren a Roma (390 AC, 363 AVC)

  • Ego sum qui sum "Jo són el qui sóc", Èxode 3
21 - Ante diem XII Kalendas Augustas
- Ekatombaion e
  • Homunculi quanti sunt "Que poca cosa són els homes" Plaute "Captivi"
22 - Ante diem XI Kalendas Augustas
- Ekatombaion st
  • Numquam ubi diu fuit ignis, defecit vapor "On hi ha hagut foc molt de temps, mai no hi falta calor" Publili Sirus
23 - Ante diem X Kalendas Augustas
- Ekatombaion z
  • Inertiae dulcedo "La dolçor de no fer res" Tàcit, "Agrícola"
24 - Ante diem IX Kalendas Augustas
- Ekatombaion h
  • Iuvenile vitium est regere non posse impetum "És defecte de joves no poder governar els impulsos" Sèneca, "Tròades"
25 - Ante diem VIII Kalendas Augustas
- Ekatombaion q

- Cisma d'orient, entre Roma i Constantinoble (1054 dC, 1807 AVC)

  • Inde latae leges, ne firmior omnia posset "Per aixè es dicten les lleis, perquè el més fort no ho pugui tot" Ovidi, "Fasti"
26 - Ante diem VII Kalendas Augustas
- Ekatombaion i
  • Qui vinci sese patitur pro tempore, vincit "Qui s'avé s ésser vençut en el momet oportú, acaba vencent" Cató
27 - Ante diem VI Kalendas Augustas
- Ekatombaion ia
  • Nemo in sese tentat descendere "Ningú no prova de baixar al fons d'ell mateix" Persi
28 - Ante diem V Kalendas Augustas
- Ekatombaion ib

- Mort de Teodosi II, segon emperador d'Orient (450 dC, 1203 AVC)

  • Emori nolo, sed me esse mortuum, nihil aestimo "No vull morir, però ésser mort no em fa res" Ciceró "Tusculanes"
29 - Ante diem IV Kalendas Augustas
- Ekatombaion ig

- Ciceró és escollit cònsul (64 AC, 689 AVC)

  • Munera, crede mihi,, capiunt homines deosque "Creu-me, els obsequis captiven homes i déus" Ovidi "Ars Amandi"
30 - Ante diem III Kalendas Augustas
- Ekatombaion id
  • Maxima pars, pecore amisso, praesepia claudit "La majoria tanca l'estable quan ja ha estat robat el bestiar"  Palingeni "Zodiacus"
  • In saecula saeculorum. Final d'una pregària litúrgica "pels segles dels segles...", "per sempre"
31 - Pridie Kalendas Augustas
- Ekatombaion ie

- Batalla d'Issos: 333a C, Alexandre el Gran derrota Dario

  • Nil ego, quod nullo tempore laedat, amo "No estimo allò que mai no em turmenta". Ovidi, "Amores"
AGOST - AUGUSTUS - EKATOMBAION (1/15) / METAGEITNIWN (16 / 31)
1 - Kalendis Augustis
- Ekatombaion ist

- Mort de Marc Antoni (30 aC, 723 AVC)
- Naixement de Claudi (10 aC, 743 AVC)

  • Homo, sacra res homini "l'home, cosa sagrada per a l'home", Sèneca, "Epístoles"
2 - Postridie Kalendas Augustas
- Ekatombaion iz

- Batalla de Queronea (338 aC, 415 AVC). Filip de Macedònia derrota els atenesos i tebans
- Batalla de Cannas (216 aC, 537 AVC). Roma és derrotada per Hanníbal
- Batalla de Lleida (49 aC, 704 AVC). César assetja i venç Afranius i Petreius, lleials a Pompeu
- Batalla de Zela (47 aC, 706 AVC). Amb "Veni, vidi, vici", César va descriure la seva victòria sobre Farnaces, rei del Pont

  • Omnis habet sua dona dies "Cada dia té els seus dons" Marcial "Epigrames"
3 - Ante diem III Nonas Augustas
- Ekatombaion ih
  • Non nobis solum nati sumus. "No hem nascut només per a nosaltres". Ciceró, "De officiis"
4 - Pridie Nonas Augustas
- Ekatombaion iq
  • Aequam memento rebus in arduis servare mentem. "En moments difícils, mira de conservar l'esperit serè". Horaci, "Odes"
5 - Nonis Augustis
- Ekatombaion k
  • Ego cogito, ergo sum. "Jo penso, per tant sóc", Descartes, "Principia Philosophiae"
6 - Postridie Nonas Augustas
- Ekatombaion ka
  • Basia saepe damus pueris nutricis amore. "Sovint besem els infants per amor de la dida" aforisme medieval
7 - Ante diem VII Idus Augustas
- Ekatombaion kb

- Els bizantins alliberen Constantinopla del setge que havia imposat una coalició d'àvars, búlgars i eslaus. (626 dC, 1379 AVC).

8 - Ante diem VI Idus Augustas
- Ekatombaion kg

- Mort de Trajà, emperador romà . (117 dC, 870 AVC).

  • Factis et non verbis. "Amb fets i no amb paraules". Aforisme popular
9 - Ante diem V Idus Augustas
- Ekatombaion kd

- Batalla de Farsàlia entre els exèrcits de Cèsar i Pompeu. (48 aC, 705 AVC).

  • Rapiamus, amici, occasionem de die . "Aferrem, amics, l'ocasió que el dia ens ofereix". Horaci "Èpodes"
10 - Ante diem IV Idus Augustas
- Ekatombaion ke

- Destrucció del temple de Salomó a Jerusalem. L'arc de triomf de Titus recorda aquest fet (70 dC, 823 AVC).

  • Non factast lacrimis turpior illa suis . "I no es tornà ella més desagradable per les seves llàgrimes". Ovidi, "Ars Amandi"
11 - Ante diem III Idus Augustas
- Ekatombaion kst

- Suicidi de Magnenci a Lyó, derrotat per Constanci II (353 dC, 1106 AVC).

  • Agnosco veteris vestigia flammae . "Reconec els senyals de l'antiga flama ". Virgili, "Eneida"
12 - Pridie Idus Augustas
- Ekatombaion kz

- Mort de Cleopatra (30 aC, 723 AVC).

13 - Idibus Augustis
- Ekatombaion kh

- Batalla de Marató (490 aC, 263 AVC).

  • Amicus Plato, sed magis amica veritas . "Plató és el meu amic, però més amiga és la veritat ". Aristòtil
14 - Postridie Idus Augustas
- Ekatombaion kq

- Condemna de Verres pel discurs de Ciceró (70 aC, 683 AVC).

  • Cedant arma togae, concedant laurea laudi . "Que les armes es retirin davant la toga, que la corona de llorer deixi pas a la lloança". Ciceró "De officiis"
15 - Ante diem XVIII Kalendas Septembres
- Ekatombaion l

- Triomf d'August per a celebrar la victòria a Acci sobre Marc Antoni (30 aC, 723 AVC).

  • Contra facta non valent argumenta . "Contra els fets no tenen força el arguments". Anònim
16 - Ante diem XVII Kalendas Septembres
- Metageitniwn a
  • Homines dum docent discunt . "Els homes, mentre ensenyen, aprenen ". Sèneca " Epístoles"
17 - Ante diem XVI Kalendas Septembres
- Metageitniwn b
  • Ex abundantia cordis os loquitur . "De l'abundància del cor en parla la boca ". Vulgata
18 - Ante diem XV Kalendas Septembres
- Metageitniwn g
  • Exegi monumentum aere perennius. "He construit un monument més durador que el bronze". Horaci " Odes "
19 - Ante diem XIV Kalendas Septembres
- Metageitniwn d

- Mort d'August (14 dC, 767 AVC).

  • Humanum amarest, humanum autem ignoscere . "És humà estimar, però també és humà perdonar". Plaute "Mercator"
20 - Ante diem XIII Kalendas Septembres
- Metageitniwn e

- Batalla de les Termòpiles (480 aC, 273 AVC).

  • Graecia capta ferum victorem cepit . "Grècia, derrotada, va véncer el seu feroç vencedor ". Horaci "Epístoles"
21 - Ante diem XII Kalendas Septembres
- Metageitniwn st
  • Gaudeamus, igitur, iuvenes dum sumus. "Alegrem-nos, mentre som joves". Himne universitari
22 - Ante diem XI Kalendas Septembres
- Metageitniwn z
  • Qui quae vult dicit, quae non vult audit "Qui diu el que vol, sent allò que no vol ". Terenci, "Andria"
23 - Ante diem X Kalendas Septembres
- Metageitniwn h

- Batalla d'Artemisi, tres dies després de l'enfrontament a les Termòpiles (480 aC, 273 AVC).
- La deposició de Ròmul Augústul, últim emperador de Roma, per Odoacre, marca la fi de l'imperi romà. (476 dC, 1229 AVC).

  • Rem tene, verba sequentur . "Coneix bé el tema, i les paraules sortiran soles ". Cató "Ad Marcum filium "
24 - Ante diem IX Kalendas Septembres
- Metageitniwn q

- Erupció del Vesubi i destrucció de Pompeia i Herculà (79 dC, 832 AVC).

  • Sed, quis custodiet ipsos custodes? . "Qui vigilarà els guardians? ". Juvenal "Sàtires"
25 - Ante diem VIII Kalendas Septembres
- Metageitniwn i
  • Verba volant, scripta manent . "Les paraules se les porta el vent, els escrits romanen". Aforisme
26 - Ante diem VII Kalendas Septembres
- Metageitniwn ia
  • Omnia vertentur "Tot es capgira", Properci
27 - Ante diem VI Kalendas Septembres
- Metageitniwn ib

- Batalles de Platea i Mícale, que van significar la fi de les Guerres Mèdiques (479 aC, 274 AVC).

  • Carpite de plenis pendentes vitibus uvas . "Colliu els raïms que pengen dels ceps plens ". Ovidi "Amores"
28 - Ante diem V Kalendas Septembres
- Metageitniwn ig

- Mort de Sant Agustí (430 dC, 1183 AVC).

  • Virginibus puerisque canto . "Canto per a les donzelles i els nois ". Horaci "Odes"
29 - Ante diem IV Kalendas Septembres
- Metageitniwn id
  • Fecundi calices quem non fecerunt disertum? "Qui no fan eloqüent les copes inspiradores?" Horaci "Epístoles
30 - Ante diem III Kalendas Septembres
- Metageitniwn ie
  • Amor et melle et felle est fecundissimus "L'amor és pròdig en mel i fel" Plaute "Cistellaria"
31 -Pridie Kalendas Septembres
- Metageitniwn ist
- Naixement de Cal·lígula (12 dC, 765 AVC)
- Naixement de Còmode, fill de Marc Aureli (161 dC, 914 AVC)
SETEMBRE - SEPTEMBER - METAGEITNIWN (1-13) / BOHDROMIWN (14-31)
1 - Kalendis Septembribuss
- Metageitniwn iz
- Mort de Pirrus (272 aC, 479 AVC)
2 - Postridie Kalendas Septembres
- Metageitniwn ih

- Ciceró pronuncia el primer discurs de les Filípiques contra Marc Antoni (44 aC, 709 AVC)
- Batalla d'Acci (31 aC, 722 AVC)

3 - Ante diem III Nonas Septembres
- Metageitniwn iq
- Batalla de Cunaxa i mort de Cir el Jove. (401 aC, 352 AVC). El retorn dels mercenaris grecs serà el tema de l'Anàbasi de Xenofont
4 - Pridie Nonas Septembres
- Metageitniwn k

- Batalla de Pidna entre Perseu de Macedònia i Roma (168 aC, 587 AVC)
- Ciceró retorna de l'exili (57 aC, 696 AVC)

5 - Nonis Septembribus
- Metageitniwn ka
- Ciceró pronuncia la Oratio post reditum in senatu en agraïment pel seu retorn (57 aC, 696 AVC)
6 - Postridie Nonas Septembres
- Metageitniwn kb
- Batalla del Frígid entre les tropes cristianes de Teodosi I i l'usurpador Eugeni, proclamat emperador pels pagans en reacció a l'edicte que feia de la religió cristiana la religió oficial de Roma. (394 dC, 1147 AVC)
7 - Ante diem VII Idus Septembres
- Metageitniwn kg
8 - Ante diem VI Idus Septembres
- Metageitniwn kd
9 - Ante diem V Idus Septembres
- Metageitniwn ke

- Naixement d'Aurelià, futur emperador ( 214 dC, 967 AVC)
- Naixement d'Honori, fill de Teodosi (384 aC, 1137 AVC)

10 - Ante diem IV Idus Septembres
- Metageitniwn kst
11 - Ante diem III Idus Septembres
- Metageitniwn kz
12 - Pridie Idus Septembres
- Metageitniwn kh
13 - Idibus Septembribus
- Metageitnitwn l
- Mort de Titus, després de només dos anys com a emperador (81 dC, 834 AVC)
- Naixement d'Antonino Pio (86 dC, 839 AVC)
14 - Postridie Idus Septembres
- Bohdromiwn a
15 - Ante diem XVII Kalendas Octobres
- Bohdromiwn b
. Mort de Constantí II Heracli, emperador bizantí assassinat per un oficial de palau (668 dC, 1421 AVC)
16 - Ante diem XVI Kalendas Octobres
- Bohdromiwn g
- Martiri de Sant Ciprià, durant la persecució de Valerià (258 dC, 1011 AVC)
17 - Ante diem XV Kalendas Octobres
- Bohdromiwn d
- Apoteosi d'August: un mes després de morir, August és considerat déu (14 dC, 767 AVC)
18 - Ante diem XIV Kalendas Octobres
- Bohdromiwn e
- Assassinat de Dioclecià (96 aC, 849 AVC)
- Naixement de Trajà a Itàlica, Hispània (53 dC, 806 AVC)
19 - Ante diem XIII Kalendas Octobres
- Bohdromiwn st
20 - Ante diem XII Kalendas Octobres
- Bohdromiwn z
21 - Ante diem XI Kalendas Octobres
- Bohdromiwn h

- Els perses, després de la batalla de les Termòpiles, s'apoderen d'Atenes
- Mort de Virgili (19 dC, 772 AVC)

22 - Ante diem X Kalendas Octobres
- Bohdromiwn q
23 - Ante diem IX Kalendas Octobres
- Bohdromiwn i
- Naixement d'August (63 aC, 690 AVC) 
24 - Ante diem VIII Kalendas Octobres
- Bohdromiwn ia
25 - Ante diem VII Kalendas Octobres
- Bohdromiwn ib
26 - Ante diem VI Kalendas Octobres
- Bohdromiwn ig
- Bombardeig del Partenó, durant el setge d'Atenes, a la guerra entre Venècia i Turquia (1687 dC, 2440 AVC)
27 - Ante diem V Kalendas Octobres
- Bohdromiwn id
28 - Ante diem IV Kalendas Octobres
- Bohdromiwn ie
- Batalla de Salamina (480 aC, 273 AVC)
- Triomf de Pompeu, per a celebrar la victòria sobre Mitrídates, rei del Ponto (61 AC, 692 AVC)
- Mort de Pompeu a Egipte, poc després de la derrota de Farsàlia (48 aC, 705 AVC)
29 - Ante diem III Kalendas Octobres
- Bohdromiwn ist
30 - Pridie Kalendas Octobres
- Bohdromiwn iz
- Batalla de Gaugamela, victòria definitiva d'Alexandre el Gran sobre el rei persa Dario (331 aC, 422 AVC)
OCTUBRE - OCTOBER - BOHDROMION (1-13) / PUANOYIWN (14-31)

1 - Kalendis Octobribus

 

- Naixement de Salusti 86 aC -
- Naixement d'Alexandre Sever (208 dC)
    • Qui alterum incusat probi, eum ipsum: "qui acusa un altre de mala conducta, s'hauria de mirar ell mateix". Plaute, Truculentus
NOVEMBRE - NOVEMBER - PUANOYIWN (1/12) - MAIMAKTHRIWN (12-31)
DESEMBRE - DECEMBER - MAIMAKTHRIWN (1/11) - POSEIDEWN (12-31)