anàfora

A Déu coman, bella, vostres beutats;

vostre capteny que tots mals foragita.

A Déu coman a vós, que el món honrats,

que al mig del corportats Honor escrita.

A Déu coman vostre amorós esguard

ab què em trasqués lo cor d'on se devisa.

A Déu vos don, eras, puix que eu me part

de la mellor que mai vestís camisa.

JORDI DE SANT JORDI

La repetició de "A Déu coman" reforça la idea de l'amor cap a la dama i del seu adéu, encomanant-la a Déu que la guardi, perquè ell se n'ha d'anar

Tu, posa les botes d'aigua al relleix de la finestra, a costat de les deton pare; tu, ajusta les gambines; tu, vés al Pòsit a cercar els caixons; vós, prepareu, i de pressa, esquer; vós, aneu amunt i avall amb els rems al coll; vós,enllestiu el llum com si tornéssiu als temps d'anar a sardinals;...

JOSEP V. FOIX

La repetició del tu i el vós accentua la distància entre qui mana i qui l'ha d'obeir i la seva diferència d'edat.

 

Caterineta li diuen

Caterineta del mas;

sota l'olivera fonda

sota l'olivera està.

JOAN SALVAT-PAPASSEIT

 

No sents, cor meu,quina pluja més fina?

No sents, cor meu, quin cantar i quin plorar?

No sents, cor meu,quina pau més divina?

J.M. DE SAGARRA