interrogació retòrica
¿Què faré jo, que no meresc m'ajudes,
car tant com puc conec que no m'esforce?
AUSIÀS MARCH
El poeta reconeix que no mereix ser ajudat perquè no s'esforça
¿Quin delirós ha pensat mai que trobaria
la primavera en el desert?
JOSEP CARNER
Ningú es pensaria trobar mai flors i plantes al desert
Si les barques no surten a la mar,
pescador, boca closa;
si la vela no guanya la mar;
la suor de l'home, de què menjarà?
SALVADOR ESPRIU
Si fa mal temps, els pescadors no es poden guanar la vida.