Tankas i haikús són formes de poema d'origen japonès. Són poemes molt breus i de versos curts, que podem rimar o ser lliures.

L'haikú té tres versos de 4, 6 i 4 síl·labes segons la mètrica catalana, i solen acabar en paraula plana. És a dir que comptant l'última síl·laba (àtona), els versos serien de 5, 7 i 5 síl·labes.

El tanka està format per cinc versos: els tres primers formen exactament com un haikú i els dos últims mesuren com el segon del haikú; això és 4, 6, 4, 6 i 6, o bé mesurant les àtones finals, 5, 7, 5, 7 i 7 síl·labes.

Són sues formes poètiques molt denses i sintètiques. Alguns poetes catalans hi han dedicat part del seu esforç i geni.