wells, h.g.
|
Dades biogràfiques |
Herbert George Wells (1866-1946),
autor i filòsof polític anglès, famós
per les seves novel·les de cienciaficció, que
contenen descripcions profètiques dels triomfs de la
tecnologia així com dels horrors de les guerres del
segle XX.
Va néixer el 21 de setembre de 1866, a Bromley, Kent,
va estudiar amb una beca en la Normal School of Science de
Londres. Va treballar com aprenent, comptable, tutor i periodista
fins a 1895, en què va poder dedicar-se per complet
a escriure. La seva relació amb Rebecca West, que va
durar deu anys, va donar com a fruit un fill, Anthony West,
nascut en 1914.
Durant els següents 50 anys va escriure més de
80 llibres. La seva primera novel·la, La màquina
del temps (1895), en la qual s'entrellaçaven la
ciència, l'aventura i la política, va obtenir
un èxit immediat. Van seguir gran quantitat d'obres
en aquesta línia, com L'home invisible (1897),
La guerra dels mons (1898) i Les coses del futur
(1933), totes elles van adaptafes al cinema.
Wells va escriure també novel·les on duia a
terme extensos retrats dels personatges, exemples de les quals
poden ser Kipps (1905) i La història de Mr.
Polly (1910), en què descriu amb fina ironia el
fracàs de les aspiracions socials dels seus protagonistes.
En totes dues es deixa entreveure el mitjà en que va
passar la seva joventut; la primera narra la història
d'un professor el treball del qual no rep el reconeixement
que mereix, mentre la segona retrata a un aprenent d'una merceria.
La gran majoria dels seus restants llibres es poden classificar
com novel·les socials. Entre elles es troben Ann
Veronica (1909), en la qual defensa els drets de les dones;
Tono-Bungay (1909), un atac al capitalisme irresponsable;
i Mr. Britling va fins al fons (1916), que descriu
la reacció de l'anglès mitjà davant la
guerra. Després de la I Guerra Mundial va escriure
una obra històrica que es va fer immensament popular,
L'esquema de la història (2 volums, 1920). Al
llarg de tota la seva vida, Wells es va preocupar, i va deixar
àmplia constància d'això, de la supervivència
de la societat contemporània. Durant un breu període
de temps va ser membre de la Societat fabiana. Encara que
va creure fermament en la utopia segons la qual les vastes
i terrorífiques forces materials posades a disposició
dels éssers humans podrien ser controlades d'una manera
racional i utilitzades per al progrés i la igualtat
entre els habitants del món, a poc a poc va anar tornant-se
més pessimista. Així Del 42 al 44 (1944)
criticava a la majoria dels líders mundials d'aquest
període; i El destí de l'homo sapiens
(1945) expressava els dubtes de l'autor sobre la possibilitat
de supervivència de la raça humana. Va escriure
així mateix Experiment d'autobiografia, abans
de la seva mort, esdevinguda el 13 d'agost de 1946, a Londres.
|
Obra |
La màquina del temps
|
Fragments |
>> I així vaig tornar.
Em devia quedar inconscient sobre la màquina durant
molta estona. Va recomençar la centellejant successió
de dies i nits, el sol va tornar a posar-se daurat i el cel,
blau. Respirava amb més facilitat. Els contorns fluctuants
de la Terra creixien i decreixien. Sobre els indicadors, les
agulles giraven cap enrera. Al final vaig veure novament ombres
tènues de cases, les evidències d'una humanitat
decadent. Aquestes també canviaven i passaven, i en
venien d'altres. Aviat, quan l'indicador dels milions va estar
a zero, vaig reduir la velocitat. Vaig començar a reconèixer
la nostra pròpia arquitectura familiar i de nyigui-nyogui,
l'agulla dels milers tornava ràpida al punt de partida,
el dia i la nit batien més i més lentament.
Llavors les velles parets del laboratori em van envoltar.
Molt suaument, ara, vaig alentir el mecanisme.
>> Vaig veure un detall que em va semblar estrany. Crec
que ja us he explicat que, quan vaig posar-me en marxa, abans
que la meva velocitat esdevingués massa gran, Mrs.
Watchett havia travessat caminant l'habitació, volant,
pel que m'havia semblat, com un coet. A la tornada, vaig passar
novament per aquest minut en què ella travessava el
laboratori. Però, ara, tots els seus moviments semblaven
ser la inversió exacta dels anteriors. La porta de
l'extrem inferior es va obrir, i va lliscar en silenci pel
laboratori, a reculons, i va desaparèixer darrera la
porta per la qual havia prèviament entrat. Just abans
d'això, em va semblar, per un moment, veure Hillyer;
però va passar com un llampec.
>>Aleshores vaig parar la màquina i vaig tornar
a veure entorn meu el vell i conegut laboratori, les meves
eines, els meus aparells tal com els havia deixat. Vaig baixar
de la màquina vacil·lant i vaig asseure'm al
banc. Durant uns quants minuts vaig tremolar violentament.
Després em vaig calmar una mica. Al meu voltant tornava
a haver-hi el meu vell taller, exactament igual que abans.
Em devia haver adormit allí, i tot havia estat un somni.
>>I, tanmateix, no exactament! Havia arrencat de la
cantonada sud-est del laboratori. S'havia tornat a quedar
aturada al nord-oest, contra el mur on l'heu vista. Això
us dóna la distància exacta des de la meva clapa
de gespa fins al pedestal de l'Esfinx Blanc, a l'interior
del qual els Morlocks havien portat la meva màquina.
>>Durant una estona, el cervell se m'ha estancat. Després
m'he aixecat i he vingut pel passadís fins aquí,
coixe jant, perquè encara em feia mal el taló,
i sentint-me seriosament brut. He vist la Pall Mall Gazette
sobre la taula, prop de la porta. M'he trobat que la data
era ben bé la d'avui, i mirant el pèndol he
vist que l'hora era gairebé les vuit. He sentit les
vostres veus i l'enrenou dels plats. He dubtat -em sentia
tan malament i tan dèbil! Llavors he ensumat carn bona
i substanciosa, i he obert la porta. Ja coneixeu la resta.
M'he rentat, he sopat i ara us estic explicant la història.>>
|
Documents |
|
Enllaços |
http://www.terra.es/personal/p.agusti/hgwells.htm
http://www.geocities.com/Athens/Marble/5652/
http://www.hgwellsusa.50megs.com/
http://www.epdlp.com/m.html
|
|