LA RESTAURACIÓ BORBÒNICA (1875-1931)

Comentari de text: El Memorial de greuges

Memorial de Greuges del 1885 No tenim, Senyor, la pretensió de debilitar, ni molt menys d’atacar la gloriosa unitat de la pàtria espanyola; ans al contrari, volem enfortir-la i consolidar-la; pensem, però, que per a assolir-ho no és bon camí ofegar i destruir la vida regional per substituir-la per la del centre, sinó que creiem que és convenient, alhora que just, donar expansió, des - envolupament i vida espontània i lliure a les diverses províncies d’Espanya per tal que d’arreu de la Península surti la glòria i la grandesa de la nació espanyola […].

Ho desitgem no sols per a Catalunya, sinó per a totes les províncies d’Espanya; i si parlem en nom de Catalunya és perquè som catalans i perquè en aquests moments sentim com mai els mals que ens causa el centralisme.

Senyor: hom ens arrabassà el nostre sistema administratiu, que avui dia les nacions cultes d’Europa consideren bo i imiten, per substituir-lo de primer pel sistema castellà, i avui dia per una còpia imperfecta i viciosa del sistema francès.

Només podem fer servir la nostra llengua a casa nostra i en converses familiars; desterrada de les escoles, ho ha estat després de la contractació pública i també dels tribunals, on sovint, i per molt il·lustrats que siguin, ni els jutges entenen els testimonis i processats, ni aquests entenen els jutges […].

FONT: Memorial de Greuges, presentat el 10 de març de 1885 al rei Alfons XII

Valentí Almirall

Comentari del text: a) Font de tipus primari, contemporània dels fets, de caràcter polític i públic, reivindicatiu i de protesta, que consisteix en un fragment del document presentat al rei Alfons XII el 1885 que conté queixes per la situació econòmica i política en què es troba Catalunya. No és un text rupturista. b) Context històric: El text se situa al 1885, durant l’època de la Restauració borbònica i el regnat d’Alfons XII. En el context català, era l’època del naixement del Catalanisme polític. En quan al responsable d’aquest text, Valentí Almirall, era el líder d’una agrupació catalanista progressista, anomenat Centre Català (1882). El Memorial de Greuges va suposar un acord entre les forces catalanistes ja que va ser la primera vegada que es realitzaren peticions de manera unitària. Inoportunitat deguda a la malatia del rei. c) Idees principals: - Crítica al centralisme i la defensa de les regions, la necessitat d’enfortir la unitat d’Espanya a partir de l’expansió de la vida provincial. - Queixa per la pèrdua de l’autogovern, la substitució de l’autogovern per sistemes administratius castellans o francesos - Queixa per la manca d’oficialitat de la llengua pròpia i la dificultat per utilitzar-la a nivell oficial. - Defensa del dret civil català. - El malestar de la burgesia catalana a causa de les reformes realitzades en el sistema i que els exclou del mateix. - Queixa pels convenis comercials establerts amb la Gran Bretanya que perjudiquen la indústria catalana i espanyola, defensa del proteccionisme.