Membre de la família dels Cercòpids (Cercopidae) de 6,5 a 7,5 mm de longitud. Es distribueix per l'Europa continental dins el triangle Gibraltar, Alemanya i Itàlia (amb Sicília). També ha estat observat a Grècia i Sèrbia i Montenegro. Amplia la seva àrea de distribució fins el pròxim orient. És més abundant cap el sud de la seva àrea de distribució.

La característica més important per a la seva identificació és observar com el color vermell arriba fins a la vora inferior dels hemièlitres (el que vulgarment en diem ales). També podrem veure com la part anterior del cos i les potes són finament peludes.

Pel que fa a les taques tant poden estar unides com isolades. I les potes, tot i que moltes vegades són totalment negres, també es troben exemplars amb els genolls vermells com Cercopis intermedia.

Les larves passen l'hivern enterrades al terra. Els adults es poden veure a partir del mes de març i fins a principis d'estiu. Els mesos d'abril i maig és quan són més freqüents.

Com ens indica el seu nom comú és freqüent trobar-lo sobre els pins, per als que pot representar una plaga molt perjudicial, però també sobre herbes i arbustos de zones boscanes.

En aquest espai no és una espècie gaire freqüent.