Maurice
Sendak
Donde viven los monstruos
Madrid: Ediciones Alfaguara, 1984 (novena reimpressió, 1992)
ISBN: 84-204-3022-6
Donde
viven los monstruos ha esdevingut un títol clàssic de la
literatura infantil d'ençà la seva publicació ja fa més
de 40 anys. És un àlbum que destaca per la força narrativa
de les seves imatges, ja que pot ser “llegit” només a través
de les seves il·lustracions i comprès des d'edats ben curtes.
En Max és un nen que després de diverses malifetes és
enviat a la seva habitació sense sopar. Allí, i mercè
a la seva imaginació, emprendrà un viatge imaginari cap al lloc
“on viuen els monstres”, on compartirà jocs i gresca amb
ells. Finalment, decidirà tornar al seu món i es trobarà
amb un plat calent a la taula de la seva habitació.
Donde viven los monstruos és un llibre que també transmet
amor cap a la família, ja que malgrat que Max és castigat per
la seva mare veiem que ell reprodueix amb els monstres el mateix que ha viscut
en relació a ella, en un reconeixement implícit de l'autoritat
del qui t'ha castigat perquè t'estima i vol posar límits al
teu comportament.
Un llibre altament recomanable per la riquesa de les seves il·lustracions
i per haver posat les bases de la il·lustració moderna, la que
narra la història i permet la lectura a través de si mateixa.
Per a primers lectors a partir de 3-4 anys i per a tothom.
Jaume Torras (07/01/2007)