El petit soldat
Paul
Verrept
El petit soldat
Barcelona: Joventut, 2003
La
guerra és un tema de trista actualitat del que els infants no en resten
al marge perquè en senten parlar a tothora. "El petit soldat"
pretén ser una eina de sensibilització respecte a les guerres
i mostrar-ne tot el que les envolta: la incomprensió per part dels
que les protagonitzen, la duresa de les situacions, la mort i l'horror, la
perplexitat que crea veure gent contenta que diu que ha guanyat quan al seu
voltant hi ha qui plora la mort d'un conegut o la destrucció de la
casa on es vivia (allò tan conegut de que en una guerra tothom hi perd,
perquè a tots els bàndols sempre hi ha qui plora la seva desgràcia),
els malsons i les seqüeles del que s'ha viscut,...
El llibre parteix d'una premissa per a mi discutible: un nen és cridat
a files per anar a la guerra. És cert que hi ha guerres al món
on combaten nens i menors, però és una realitat aliena a la
nostra cultura i no resulta versemblant que un nen vagi a combatre amb uniforme
de soldat i armament i un nino de peluix a l'altra mà, i que a més
a més quan torna a casa seva es retroba amb tota la seva família,
com si això de la guerra només li hagués tocat viure-ho
a ell. Crec que és un element que dificulta la identificació
amb el personatge, la coherència i la "connexió" amb
la història. Segurament l'autor ha volgut mostrar la incongruència
i l'horror que provoca el fet de que una criatura dispari trets quan hauria
d'estar a casa seva jugant amb les seves joguines, però el conjunt,
tot i ser benintencionat, produeix una sensació estranya que no acaba
de convèncer.
Les il·lustracions van donant suport i pinzellades del que es narra,
però són il·lustracions que no narren, sino que il·lustren
-amb predomini de colors freds- la realitat que es vol mostrar.
Segurament és un llibre necessari per a "entrar" en el tema
de la guerra, sensibilitzar els més petits respecte les seves conseqüències
i començar a construir una cultura de la pau molt necessària,
però que necessita en tot moment dels adults per a que la seva lectura
sigui una experiència reiixida.
Per als més petits, però per a llegir-lo i parlar-ne amb els
més grans.
Jaume Torras