Olfacte de detectiu
Christine
Nöstlinger, Ribot (il·)
Olfacte de detectiu
Alzira: Edicions Bromera, 2006
(Col·lecció El micalet galàctic, 124)
ISBN: 84-9824-149-9
Olfacte
de detectiu ens presenta una suggeridora i àgil trama detectivesca
que va força més enllà de l'aventura i els fets que s'hi
narren. Una família rep en herència un vell casalot de part
una vella excèntrica que resulta ser una parenta llunyana. A partir
de la sospita que la vella devia tenir diners amagats a la casa, les tres
filles de la família i el veí inicien una divertida i moguda
recerca del tresor que sospiten s'amaga a la casa. En aquesta
recerca s'hi veuran implicats els llibres de la casa, que despertaran un sorprenent
interès, no tant per les obres que contenen (tots ells títols
cabdals de la literatura alemanya) sinó per la cobdícia que
desperten per les sospites dels protagonistes.
El llibre aporta també una visió irònica i mordaç
dels comportaments de la gent i de les motivacions i els valors que els mouen.
Però alhora també mostra subtilment que la millor riquesa és
la que deriva del treball i l'esforç de cadascú.
Un llibre amè i divertit que és ple de subtileses que esbossen
amb mordacitat trets de la societat actual.
L'edició que comento és presenta en la seva traducció
valenciana.
Molt recomanable per a nens i nenes a partir de 11-12 anys i per a tothom.
Jaume Torras (8/4/2007)