Expansió de la corona catalanoaragonesa cap a ponent i cap al sud i la mar Mediterrània. Al segle XIII s'incorporen les Illes Balears, el Regne de València i també Sicília.

En paral·lel a aquestes conquestes, des del segle XIII, la llengua catalana es va anar perfeccionant i enriquint, com mostren les obres d'escriptors importants com Ramon Llull (Ciutat de Mallorca, 1232/1233 – 1315/1316). Fou un rellevant escriptor, filòsof, poeta i teòleg. Considerat el primer gran escriptor en català, així com el creador del català literari; també va escriure en àrab, occità, i llatí.