El llatí parlat per soldats, comerciants, mercaders i gent del poble en general – anomenat LLATÍ VULGAR - va substituir moltes de les llengües autòctones i, amb el temps, va evolucionar i es va fragmentar.

De manera progressiva, gairebé sense notar-se, el naixement del català com a llengua independent del llatí devia produir-se pels volts del segle VIII, a la zona pirinenca oriental de la península.