Google a XTEC
  

Principal Mapa

Molt soroll per no res

 

  

 Títol original:   Much Ado about Nothing

 

Traduccions catalanes de Molt soroll per no res 

1909 traducció de Ramón Pomés
1945 traducció de Josep Maria Sagarra
1985 traducció de Salvador Oliva
Much ado about nothing (Pel·lícula cinematogràfica). Català

Personatges de Molt soroll per no res (a la versió de J. M. Sagarra)

DON PERE, Príncep d'Aragó.
DON JOAN, el seu germà bastard.
CLAUDI, jove senyor de Florència.
BENEDICTE, jove senyor de Pàdua.
LEONATO, Governador de Messina.
ANTONI, germà seu.
BALTASAR, criat de Don Pere.
CONRAD i BORÀCHIO, companys de Don Joan.
FRA FRANCESC.
ESBARZER, agutzil.
XUARRIAQUES, batlle de barriada.
UN SAGRISTÀ.
UN PATGE.
HERO, filla de Leonato.
BEATRIU, neboda de Leonato.
ÚRSULA i MARGARIDA, cambreres d'Hero.
MISSTGERS, GUARDES, CRIATS, etc.

 

 

 

   
free hit counter  

 Susanna Alonso-Cuevillas Sayrol  2004  Correspondència amb ls professora

Generalitat de Catalunya. Departament d'Ensenyament 

Xarxa telemàtica educativa de Catalunya