PRONOMS-ADJECTIUS INDEFINITS

1. L'indefinit qui/quis i els seus compostos

El pronom-adjectiu quis / qui és un indefinit que es declina pràcticament igual que l'interrogatiu i forma una sèrie d'indefinits compostos. En un cas (aliquis) la forma flexiva correspon a la segona part, mentre que en els altres varia la primera part.

1.1. quis qua quid / quod

El pronom-adjectiu indefinit quis / qui, qua / quae, quid ‘algú / algun, alguna, alguna cosa’, s’utilitza després d’algunes conjuncions (si 'si', nisi 'si no', ne 'que, perquè') i la partícula interrogativa num. Exemples:

• Si quis hoc dicit, errat. ‘Si algú diu això, s’equivoca'.
• Caueant consules ne quid detrimenti res publica capiat. ‘Que els cònsols procurin que la república no rebi cap mal'.

Notes:

• El nominatiu femení i el nominatiu i l'acusatiu plurals neutres poden ser quae o qua.
• Les formes quis i quid són pronominals, qui i quod adjectives.

1.2. aliquis aliqua aliquid / aliquod

L'indefinit més freqüent és aliquis aliqua aliquid / aliquod ‘algú/algun, alguna, alguna cosa’. Es declina el segon element.

Notes:

• Les formes aliquis i aliquid són generalment pronominals, mentre que aliqui i aliquod són habitualment adjectives.
• El nominatiu femení i el nominatiu i l'acusatiu plurals neutres són aliqua.

1.3. Quidam quaedam quiddam / quoddam

El pronom-adjectiu quidam quaedam quiddam / quoddam 'un cert, una certa, una certa cosa' té el primer element variable, mentre que el segon (-dam) es manté immutable.

NOTES:

• El nominatiu singular masculí és sempre quidam.
• La -m final del primer element s'assimila a -n davant -d (quendam, quandam, quorundam, quarundam).

1.4. Altres

• quispiam, quaepiam, quidpiam/quodpiam 'algú, algun, alguna, alguna cosa'.
• quisquam, quidquam o quicquam 'algú, algun, alguna, alguna cosa'. Apareix sobretot en oracions negatives i, per tant, se sol traduir per 'ningú, cap, res'.
• quisnam, quaenam, quidnam/quodnam: 'algú, algun, alguna, alguna cosa'.
• quisque, quaeque, quidque/quodque: 'cadascú, cadascun'.
• quiuis, quaeuis, quiduis/quoduis: 'qualsevol'.
• quilibet, quaelibet, quidlibet/quodlibet: 'qualsevol'.
• unusquisque, unaquaque, unumquidque/unumquodque: 'cadascun'. Es flexionen tots dos elements, combinant la declinació d'unus, -a, -um amb la de quis, quae, quid/quod.

2.1. Pronoms:

• nemo: 'ningú'
• nihil: 'res'

2.2. Adjectius (alguns poden funcionar com a pronoms).

El datiu acaba amb -i, el genitiu en -ius.

• alter, altera, alterum: 'altre (de dos)'. Si es repeteix, es tradueix per 'l'un, l'altre': alter alterum occidit 'l'un mata l'altre'.
• alius -a -um: 'l'altre (entre més de dos)'. Si es repeteix, es tradueix per 'l'un, l'altre': Proferebant alii purpuram, gemmas alii. 'Els uns oferien púrpura, els altres pedres precioses .
• nullus -a -um: 'cap'. (adj.), 'ningú' (pronom)
• solus -a -um: 'sol'.
• totus -a -um: 'tot'.
• ullus -a -um: 'algun'.
• uter, utra, utrum: 'un dels dos'.

L'indefinit uter utra utrum forma un seguit de compostos. Entre altres:

• uterque, utraque, utrumque: 'un i l'altre, tots dos' (es declina el primer element, mentre que -que es manté igual).
• neuter, neutra, neutrum: 'ni l'un ni l'altre, cap dels dos'.

	La llengua llatina: gramàtica