La 
                  sortida és des del pàrquing superior de l'estació 
                  d'esquí de Puigmal situada a la població d'Err 
                  de la Cerdanya Francesa. Una vegada que hen deixat el cotxe 
                  al pàrquing (1.970 metres), seguim pista amunt fins els 
                  2.200 metres que girem en direcció sud per poder pujar 
                  fins el pas dels lladres a 2.600 metres. Una vegada al coll 
                  cal seguir la carena fins al cim 2.910 metres. El descens s'efectua 
                  pel mateix lloc de pujada.