PORTAL - INDEX - ZOOLOGIA - GEOGRAFIA - SOCIOLOGIA - ESQUIROLS DIFERENTS - UNA HISTÒRIA PER ALS MENUTS - ENLLAÇOS - tesquiro@pie.xtec.es |
|
|
A la vila de Manlleu els teixidors treballaven cadascú a casa seva per compte dels fabricants. Aquests muntaren un edifici perquè els operaris teixidors hi anessin a teixir a hores fixes; els teixidors manlleuencs no hi volgueren anar. Aleshores, els fabricants ho digueren als teixidors de L'Esquirol i aquests consentiren a anar-hi a treballar, amb la qual cosa concitaren la indignació dels obrers de Manlleu, qui els insultaven amb el nom d'esquirols per ser nadius del poble d'aquest nom. |
|
El mot esquirol amb aquest significat ha passat del català a l'espanyol, on avui és d'ús general sempre que es parla de vaguistes i no vaguistes. | |
"Guerra an ets esquirols, axò és, an aquells germans vostres, es trebayadors que, en ús des seu dret, axí com voltros voleu fer vaga, ells volen fer feyna". (Diccionari Català-Valencià-Balear, Tom V, p.481) |