|
DOCUMENTACIÓ
DOCUMENTS DOCUMENTACIÓN |
|
Passaport
i visat
Passport and visa Pasaporte y visado |
|
IDIOMA
/
LANGUAGE
/ IDIOMA
|
|
Hindi
i anglès |
|
MONEDA
/ MONEY
/ MONEDA
|
| Rúpia
(s'accepten els dòlars americans i les targes
de crèdit) Rupee (american dollars and credit cards are accepted) Rupia (se aceptan dólares americanos y tarjetas de crédito) |
|
DIFERÈNCIA
HORÀRIA
DIFFERENT TIME DIFERENCIA HORARIA |
|
Quatre
hores i mitja més
a l'hivern i tres hores i mitja a l'estiu
Four hours and half more in winter and three hours and half in summer Cuatro horas y media más en invierno y tres horas y media en verano. |
|
CLIMA
/
CLIMATE / CLIMA
|
| Estiu
molt calurós. Hivern temperat. Molt sec. A la primavera poden
produir-se tempestes de sorra. Summer is very hot. Winter is warm. It's a very dry place. In spring it can be sand storms. Verano muy caluroso. Invierno templado. Muy seco. En primavera pueden producirse tormentas de arena. |
|
ROBA
RECOMANADA
RECOMMENDED CLOTHES ROPA RECOMENDADA |
| Roba
lleugera, millor de cotó o teixits naturals. Calçat
que sigui còmode i resistent. Convé: ulleres de sol,
barret i paraigües. Es recomana portar uns mitjons a la bossa
de mà per poder entrar als temples (no es pot entrar calçat).
A Mesquites i temples no es pot entrar amb pantalons o faldilles curtes To use light clothes made of cotton or natural weave. The shoes must be comfortable and resistant. Don't forget sunglasses, hat and umbrella. We recommend put socks in the handbag because you can't come in the temples with shoes. You can't go into the temples and mosques wearing shorts or showing knees. Ropa ligera, mejor de algodón o fibras naturales. El calzado mejor que sea cómodo y resistente. No olvidar las gafas de sol , una gorra o sombrero y unos paraguas. Es recomendable tener a mano unos calcetines ya que no se puede a entrar a los templos calzado. En mezquitas y templos no se permiten pantalones cortos ni faldas por encima de las rodillas. |
|
PROPINES
/ TIPS
/ PROPINAS
|
| En
els restaurants i hotels no va inclosa en la factura, per tant els
cambrers i "botones" esperaran propina In the restaurants and hotel it is'nt included in the bill. Waiters and porters will wait tip. En los restaurantes y restaurantes no está incluida en la factura. Camareros y "botones" esperaran propina. |
|
CONSELLS
/ ADVICES
/ CONSEJOS
|
| Es
recomana portar aspirines, pastilles pels refredats, per les diarrees
i repel·lent pels mosquits. Es recomana beure sempre aigua
embotellada i vigilar amb els menjars picants. It's advisable to have medicines to intestinal infections, fever and colds and mosquito repellent. Drink bottled water and be careful with spicy food Se recomienda llevar aspirinas, anticatarrales, antidiarreicos y repelente contra los mosquitos. Se recomienda beber siempre aigua embotellada y tener cuidado con las comidas picantes. |
 |
ÍNDIA
|
|
 |
||
 |
||
 |
||
 |
||
 |
||
 |
||
 |
||
 |
||
 |
|
 |
|
 |
|
 |
Adreces
d'interès:
http://www.tourindia.com
http://travel.indiamart.com/tajmahal
http://www.india.org
http://www.emumbaitourism.com
|
GASTRONOMIA
GASTRONOMY GASTRONOMIA |
|
La
majoria de plats porten com element fonamental les espècies.
En poden utilitzar més de vint-i-cinc classes diferents. |
|
LLOCS
INTERESSANTS
PLACES TO VISIT LUGARES DE INTERES |
|
|
COMPRES
/
SHOPPING
COMPRAS |
|
Catifes,
roba de seda i cotó, "saree", talles de fusta de
sàndal, joies, pedres semiprecioses. |
