Curs  2007-08

     









                         

........El teatre........   


De cómo el gran Sancho Panza tomó la posesión de su ínsula, y del modo que comenzó a gobernar ...

A este instante entraron en el juzgado dos hombres, el uno vestido de
labrador y el otro de sastre, porque traía unas tijeras en la mano, y el sastre
dijo
:

-Señor gobernador, yo y este hombre labrador venimos ante vuestra merced
en razón que este buen hombre llegó a mi tienda ayer (que yo, con perdón de
los presentes, soy sastre examinado, que Dios sea bendito), y, poniéndome un
pedazo de paño en las manos, me preguntó: ''Señor, ¿habría en esto paño
harto para hacerme una caperuza?'' Yo, tanteando el paño, le respondí que sí;
él debióse de imaginar, a lo que yo imagino, e imaginé bien, que sin duda yo
le quería hurtar alguna parte del paño, fundándose en su malicia y en la mala
opinión de los sastres, y replicóme que mirase si habría para dos ....


.............................................................................................................................

-Señor, a este buen hombre le presté días ha diez escudos de oro en oro, por
hacerle placer y buena obra, con condición que me los volviese cuando se los
pidiese; pasáronse muchos días sin pedírselos, por no ponerle en mayor
necesidad de volvérmelos que la que él tenía cuando yo se los presté; pero, por
parecerme que se descuidaba en la paga, se los he pedido una y muchas veces,
y no solamente no me los vuelve, pero me los niega y dice que nunca tales
diez escudos le presté, y que si se los presté, que ya me los ha vuelto. Yo no
tengo testigos ni del prestado ni de la vuelta, porque no me los ha vuelto;
querría que vuestra merced le tomase juramento, y si jurare que me los ha
vuelto, yo se los perdono para aquí y para delante de Dios.


  

 

 
                
    
     ....................Els premis..................


                 



  



 


 


 





  ................Les cançons.................
                
       * No la debemos dormir   

(Cançoner d'Upsala - s. XVI)  

        *
Schiarazula Marazula   

(Giorgio Mainerio
- s. XVI)



   





 ............ Per cercar informació............

*
Edicions anteriors del Premi Cervantes al Ceip Splai :
curs 2003-04, curs 2004-05, curs 2005-06, curs 2006-07
   
* Si voleu llegir el fragment "El banquete"     
http://www.xtec.cat/ceip-splai/marcs/temesm/curs0405/cervteatre.htm

 * Si voleu llegir el fragment "El pleito de las caperuzas i el de los escudos "
http://www.xtec.cat/ceip-splai/marcs/temesm/curs0506/cervteatre2.htm

*
Si voleu llegir "El Quijote" o altres obres d'en Cervantes podeu visitar
   el
Centro Virtual Cervantes
http://cvc.cervantes.es/obref/quijote/edicion/default.htm

* Per conéixer altres punts de vista respecte aquesta obra i el seu autor,
  busqueu informació sobre Miquel Servent i l'historiador Jordi Bilbeny

   http://www.histocat.com/htm/vc.htm
   http://www.youtube.com/view_play_list?p=5DD92DF2E584552E

                     
                     





Ceip Splai