Els diferents models de laboratori d'idiomes tenen la possibilitat de copiar cintes de casset.

Aquesta pràctica s'adequa a dos dels models de laboratori d'idiomes. 

L'objectiu d'aquesta pràctica és realitzar el copiatge d'una cinta de casset a alta velocitat (high speed dubbing).

El copiatge a alta velocitat conserva la qualitat de la font original i estalvia temps.

1. Assegureu-vos que el laboratori d'idiomes està endollat i en funcionament.
2. Al selector FUNCTION, seleccioneu DUBBING.
3. Poseu la cinta de casset que voleu copiar a la platina A.
4. Poseu la cinta enregistrable a la platina B.
5. Premeu el botó HIGH SPEED DUBBING. 
6. Premeu PAUSA + PLAY a la platina A.
7. Premeu PAUSA + REC a la platina B.
8. Deixeu anar la PAUSA de les dues platines al mateix temps. S'iniciarà el copiatge a alta velocitat.
9. Transcorreguts uns segons, premeu STOP a les dues platines. 
10. Rebobineu la cinta de la platina B. Premeu PLAY i comproveu-ne el resultat.

Aquesta pràctica està pensada per dur-la a terme amb el model de laboratori de la imatge de l'esquerra.

L'objectiu d'aquesta pràctica és realitzar el copiatge d'una cinta de casset a alta velocitat (high speed dubbing).

1. Assegureu-vos que el laboratori d'idiomes està endollat i en funcionament.
2. Poseu el selector de sortida en posició «altaveus».
3. Poseu la cinta que voleu copiar a la platina 1. Assegureu-vos que està al punt desitjat.
4. Poseu la cinta enregistrable a la platina 2. Assegureu-vos que està rebobinada.
5. Premeu el botó HI SPEED. 
6. Premeu PLAY a la platina 2. S'iniciarà el copiatge a alta velocitat.
7. Enregistreu uns segons. Premeu STOP a la platina 2 per acabar l'enregistrament.
8. Rebobineu la cinta que acabeu d'enregistrar. Canvieu el selector de platina a PLAY 2 i comproveu-ne el resultat.