“NAPOLEON, Emperador de los Franceses, Rey de Italia, Protector de la confederación del Rhin, y Mediador de la Confederación Suiza.

Hemos decretado y decretamos lo que sigue:

Artículo Primero. El territorio de Cataluña queda dividido en quatro Departamentos (…)

Art. 2. El Departamento del Ter, tendrá tres distritos o Subprefecturas: GERONA, FIGUERAS, VIQUE (…)

Art. 3. El Departamento de Montserrat tendrá tres Distritos: BARCELONA, VILLA-FRANCA, MANRESA (…)

Art. 4. El Departamento de las bocas del Ebro tendrá cuatro distritos: LERIDA, TORTOSA, TARRAGONA, CERVERA (…)

Art. 5. El departamento del Segre tendrá tres distritos: PUIGCERDA, TALARN, SOLSONA (…)

Art. 6. El valle de Aran situado sobre el pendiente del norte de los Pyrineos, y en donde se halla los origenes del Garonne, queda reunido al Departamento de la alta Garonne”.

(Divisió territorial napoleònica de Catalunya, 26 gener 1812. Citat a: PUIG I OLIVER, Lluís M.: Girona Francesa, 1812-1814. Girona, Ed. Gòthia, 1976, pp. 185-187)