« Cal governar els catalans per la justícia i la fermesa; la dolçor els sembla feblesa. Desafien la mort per les armes, però temen la potència. Seria avantatjós atreure’ls cap al nostre bàndol i comprometre’ls, i forçar-los a acceptar càrrecs i ocupacions”

(«Copie des notices historiques sur l’Armée de Catalogne et la province du Nord, remises au Général Decaen … », de 19 octubre 1811, del Mariscal Étienne-Jacques MacDonald.  Service Historique de l’Armée de Terre, C/8 126. Original en francès)