“Siendo todos los desórdenes que se experimentan en los pueblos de este Principado motivo de las actuales ocurrencias y muy útil, y necesario para su remedio y restablecimiento de la tranquilidad pública, que se organice en cada uno de los pueblos cabezas de corregimiento y partiendo una esquadra o partida volante compuesta de quince soldados de a caballo armados (…) para zelar la quietud de sus vecinos evitando desorden, capturar y conducir presos a las cárceles de las cabezas de corregimiento, o partido, a los perturbadores de la quietud pública, ladrones, espías y qualesquiera otros malechores. Y para que procuren y ayuden a que se verifique el cobro de los impuestos y contribuciones establecidas por esta Suprema Junta”

(“Providencias de la Junta (Superior de Cataluña) para remediar algunos desórdenes que se cometían en Cataluña”. Citat a: MOLINER, Antoni: La Catalunya resistent a la dominació francesa (1808-1812). Barcelona, Ed. 62, 1989, pp.45-46)