"Después de perdidas las plassas de Hostalrich, Lérida y Mequinensa con las batallas de Vich y Margalef, quedó el pueblo muy desalentado (...) Entonces fue escandalosa la deserción de nuestras tropas: yo conté ser en número de de 3.000 los que en tres dias pasaron por Bráfim, bolviéndose a sus casas, y casi todos eran del llano de Vich, de la Cerdaña o del Empurdà.
Por este tiempo fue quando, por ser tan general la deserción de nuestras tropas (se crehía passar de 11.000 los desertores), quiso Odonell reprimirla castigando con la muerte a algunos, de donde sucedió que ésta aumentó mucho, sin poderla contener sin amenassas, ni los indultos."

(CANALES, Esteban: "Una visió més real de la Guerra del Francès: la història de Bràfim d'en Bosch i Carcellach". Recerques,1988, núm.21, pp.7-49. Citat a MOLINER PRADA, Antoni. Catalunya contra Napoleó. La Guerra del Francès 1808-1814. Lleida, Pagès editors, 2007, p.177)