“Els dies 18 i 19 (desembre 1808) l’exèrcit ha reposat per rebre tot el que s’havia retardat endarrere i que l’extrema fatiga havia impedit seguir per reorganitzar l’artilleria. El dia 20, després d’haver fet distribuir biscuits a l’exèrcit per quatre dies, he pres posició vora el Llobregat on he retrobat l’enemic ocupant una posició de les més fortes i que en part havien fortificat feia temps. Persuadit que no estaven pas encara ben recuperats del terror, no he dubtat a atacar-los aquest matí. Han estat vençuts i posats en la derrota més completa. 25 peces de canó són al nostre poder, s’ha perseguit els fugitius fins a Martorell i Vilafranca. Instruiré els ministres de vostra majestat dels detalls i de les conseqüències d’aquest afer que només pot tenir els més feliços resultats »

(Informe del 21 desembre 1808  des del quarter general de Sant Feliu de Llobregat, del  General Gouvion Saint-Cyr. ARCHIVES NATIONALES, Paris, AF IV 1615. Original en francès)