ESCOLA:
Vas anar a
l'escola?
Si. Allí, en el campo, mi padre nos puso un profesor particular.
Íbamos 15 o 16 entre chicas y chicos. Era tan solo para aprender
lo necesario. Teníamos mucha suerte, gracias a Dios, porque no
toda la gente podía estudiar. De los arrendatarios que estábamos
allí, cada uno pagaba un poco. Luego, durante ciertas temporadas
íbamos al pueblo y allí ya ibamos a un colegio.
Vivies fora
del poble?
Si, estábamos viviendo a 30 Km del pueblo, y por eso pagábamos
el profesor y lo teníamos en casa.
L'escola era
mixta?
Si, chicos y chicas, cosa muy rara, tuvimos suerte.(risas)
Quants éreu
a classe?
Solo había una clase, y una vez iban 5, otra 6 o 7. A veces algunos
alumnos tenían que ir al pueblo a comprar algo con sus padre,
o para ir al médico, y faltaban. Generalmente éramos 6
o 7...
Us castigaven?
No, no se solía castigar mucho. Antes se castigaba con 2 guantadas
que te daban ( risas). Pero castigar,..., no teníamos sitio.
Bien sí. A lo mejor decían:"habéis hecho esto:
la semana que viene no se va al pueblo". No pasaba todas las semanas,
pues nosotros íbamos al pueblo de fiesta cada 2 o 3 meses, fíjate
tu.
Hi havia nens
de totes les edats a la mateixa classe?
Si estábamos todos juntos.
Les explicacions
eren amb una pissarra?
Si, pero no como las de ahora, cada uno tenía su pizarrita.
La clase era un gran salón y había una tabla larga en
la que nos sentábamos. No teníamos pupitre, no teníamos
esa categoría. El profesor daba la explicación en una
pizarra más grande que tenía y nos lo iba enseñando.
Fèieu
servir llibres?
Libros leímos pocos.
Gaudíeu
d'esbarjo?
Si, salíamos a jugar a la calle. Jugábamos a la comba
o con una pelota. La
pelota que hacíamos nosotros con una sandàlia de goma.
Se recortaba alrededor y hacíamos unas pelotas gordas y jugábamos
con ellas. Esa pelota botaba mucho. Luego ya llegaron las de goma. Pero
saltábamos mucho más a la comba. Nos lo pasábamos
bien. Nos
pasábamos horas saltando, sobre todo las chicas.
Recordes algun
dels teus professors?
Pues si. Tuve 3 profesores. Uno que se llamaba Cándido, otro
se llamaba Rómulo y otro Joaquín. Y el más simpático
para nosotros, y el que más apreciábamos, era Joaquín.
Recuerdo que, cuando terminábamos de hacer las camas, le hacíamos
la comida al profesor, que vivía con nosotros en el campo. Cada
15 dias se iban al pueblo a pasar unos 3 días.
Vas tenir
alguna professora?
No, entonces habían muy pocas profesoras. Tampoco eran profesores
licenciados.
Joaquín era profesor, pero como estallóla guerra, y era
de izquierdas, no pudo nunca progresar en sus estudios, Franco no le
dejaba que diera clase.
Què
vàreu estudiar?
Allí se aprendía lo que llamaban "las 4 reglas":
dividir, multiplicar y ya esta. Yo sabía todo eso y se me olvido.
Solo se restar y sumar. Yo estoy contenta con lo que aprendí.
Llegue a ir a la escuela de adultos y al lado mío muchos personas
no sabían nada.
Eren molt
estrictes amb vosaltres?
Joaquín no era muy estricto con nosotros y no nos llegó
a castigar nunca, pero el Rómulo algunas veces nos daba en la
mano con una palmita que tenía, o nos ponía de cara a
la pared.
Recordes amb
afecte els teus professors?
Si.
Us posaven
deures?
Si, de un día para otro nos quedaban las sumas. A mi
me gustaba mucho, me divertía.
Tuve una prima que era muy lista, pero su madre era de las de antes
y le decía que las mujeres no necesitaban estudiar y la quería
para que la ayudara en casa,"¡los barones si pero las hembras
no!". No la dejaban ir mucho al colegio. Pero ahora tenéis
todos los caprichitos (risas). Estáis a gusto.
TREBALL
El treball
que tenies et donava suficient per viure?
Si, estábamos en el campo, éramos labradores i cultivábamos
la tierra. Teníamos una finca muy grande.
Quanta gent
manteníeu?
Con lo que se sacaba del campo, en la temporada de verano, se mantenían
hasta 20 personas.
Quants èreu
a la família?
Éramos 4.
Tenies treballadors?
Si, en la temporada de verano, habían 20 trabajadores, para arrancar
los garbanzos, para segar el trigo, y se les daba de comer a todos.
Luego en la temporada de invierno, cuando se hacía la cosecha,
teníamos 4 o 5 que eran fijos. En aquel entonces se ponían
fijos de un año para otro, estaban siempre trabajando.
Era fácil
trobar productes?
Al principio, nosotros no teníamos dificultades porque teníamos
la cosecha del campo. En aquel tiempo lo difícil era tener pan,
entonces no lo veía toda la gente, pero nosotros teníamos
trigo. Y teníamos puesto un hombre todo el día moliendo
el trigo, para poder hacer el pan. También teníamos un
horno. Y hacíamos la matanza y teníamos carne para todo
el año. También teníamos muchas gallinas y teníamos
huevos.
Des de quan
vivies a La Serrana?
De siempre, desde pequeña. Nací en la Serrana, las tierras
no eran nuestras, eran arrendadas, las teníamos arrendadas desde
hacia unos 30 años, hasta que me case. Cuando me case me fui.
|