Servei Educatiu Integrat - Ribera d'Ebre
Inici
SERVEIS
E.A.P.
E.L.I.C.
El joc no té fronteres
C.R.E.D.A.

C.R.P.

Formació permanent del professorat

 

TITOL
Agenda
Actuacions SEI
El nostre racó


El Joc No Té Fronteres

Justificació

Tenim clar que avui ens dirigim cap a una societat intercultural que serà la suma de les diferents identitats culturals que interaccionen. I ha de ser una suma positiva, no restrictiva o excloent, sinó que hem de fomentar la voluntat d’intercanvi i el coneixement. En aquest sentit, els jocs tradicionals tenen una funció social primordial donat que faciliten la interacció, el contacte, el coneixement, la relació. És quan juguem que ens mostrem realment com som i som capaços de compartir altruistament, sovint sense adonar-nos, tot allò que ens particularitza: sentiments, expressions, gests, impulsos... Estem relacionant-nos, intercanviant un món d’informació, dialogant en fi. Els jocs tradicionals són l’expressió de la manera de viure i relacionar-se que tenen les persones d’un indret. Els jocs populars i tradicionals mostren el tarannà del col·lectiu que els practica i obren les portes a conèixer com és la societat que els acull i el context on es duen a terme. Les característiques pròpies dels jocs tradicionals fan que estiguin oberts a la participació de tothom, en general sense condicionants de sexe o edat, cultura o classe social. Els jocs tradicionals no miren l’origen.
BIEL PUBILL I SOLER, mestre

Aquesta ha estat una de les bones experiències que s’han portat a terme dins de l’Aula d’acollida de l’IES Flix. Biel Pubill, mestre en Educació física i estudiós dels jocs populars, amb el suport de la professora de l’Aula, Àngela Pitarch, va creure interessant ensenyar un joc molt antic que es jugava, i de fet, encara es juga, anomenat “tabas”, “ossets” o “pidos”... i que a la vegada ells expliquessin si al seu país d’origen s’hi jugava. El resultat va ser molt positiu, com podreu llegir més avall.


Objectius
  • Apropar-nos a les nostres cultures
  • Potenciar la integració i el diàleg
  • Ensenyar que la diferència és riquesa
  • Adonar-nos que arreu es juga i que el joc no té fronteres
  • Sensibilitzar en la diversitat cultural fonamentada en valors innats dels jocs com ara el respecte, el pacte, la tolerància i la integració social dels protagonistes
  • Promoure el diàleg cultural i el coneixement recíproc de la cultura a través dels jocs tradicionals
Exponents Lingüístics
  • Treball de vocabulari concret: noms que rep el joc a diferents països i vocabulari específic del joc: ossets, astràgals, todos, todols, pidos, pídols, les cinc pedretes, didalets (Catalunya); tabas (Espanya), jack stone (Anglaterra, Filipines); pietre (Romania); alhajar (Marroc)...
  • Frases tipus: “Puentecito”...
  • Treball oral i escrit de text instructiu
  • Expressions que impliquen obligació
  • Expressions indicadores d’ordre
  • Verbs en imperatiu i present de subjuntiu
  • Cantarelles
Consigna
  • Fes jugar el teu cor i comparteix la teva cultura. Des del curs 2004/05 l’IES Flix participa en el projecte Europeu Cultura 2000 Play your heart and share your culture, que treballa la interculturalitat a partir del joc tradicional.
Descripció i desenvolupament
  • Presentació del joc dels ossets tal com nosaltres el coneixem.
  • Coneixement de jocs semblants
  • Explicació per part dels alumnes de la manera de jugar al seu país d’origen
  • Recollida del nom dels jocs i les diferents variants
  • Reflexió sobre el tipus de material que s’utilitza en cada modalitat de joc (os, plàstic, pedres, didals, figures de metall...)
  • Es va fer una taula, amb dibuixos de les normes de cada país
  • Enregistrament d’ alguna cantarella associada al joc
  • Pràctica del joc amb les normes dels altres
  • Enregistrament en imatges: vídeo i fotografia
  • Conclusions
Material necessari
  • 4 Ossets o pídols. Els podem demanar a la carnisseria. Surten de la part de darrera de la pota del corder, també poden emprar-se d’altres animals.
  • 1 pilota o pedra
  • El joc també es comercialitza en plàstic imitant a la perfecció els ossos. També es poden comprar els Jacks –de plàstic o metall - I si volem que el joc sigui més tradicional, podem emprar perfectament didals o, millor encara, 5 pedretes rodonetes.
  
 
Activitats que pot generar
  • Dur a terme un recull de jocs tradicionals específics: jocs cantats, jocs sensorials, jocs motrius, jocs exclusius de nenes o de nens, construcció de joguines amb elements reciclats o naturals...
  • Cercar pàgines web sobre jocs tradicionals de cada país d’origen
  • Construir jocs de tauler propis dels països d’origen. Conèixer els jocs, veure quins materials s’utilitzen, reflexionar sobre aspectes socials i econòmics de cada indret
  • Elaborar el petit llibre de Jocs d’arreu del món –amb les aportacions dels alumnes de l’aula -.
  • Anar a explicar els nostres jocs als companys/es de l’aula ordinària
  • Fer una exposició amb els taulells de jocs
  • Fer una mostra de joguines construïdes per cadascú...



Què en sabem dels Pidos

El joc dels pidos o pídols, coneguts també com a todos o tódols (Flix), callosos (La Palma d’Ebre), singuetes (Maials), ossets o astràgals, i avui com a gogos comercialitzats a través de campanyes publicitàries relacionades amb productes alimentaris-. Es tracta d’un dels jocs més estesos arreu del món que ja era practicat a l’època clàssica per les grans cultures grega i romana, tant per a jocs com per a útils endevinatoris. Durant el segle passat els pidos eren un dels elements de joc principals entre les nenes. En aquest sentit coincideixen diferents entrevistats com ara Jaume Garciapons, de Flix o Malena Serra, d’Ascó. Alguns dels comentaris que hem recollit il·lustren a la perfecció la importància que li donaven al joc, la dinàmica que generava, el prestigi que suposava poder-ne tenir, la riquesa en fi de vocabulari que s’emprava:

Jaume i Maria Garciapons
  • Los todos eren cosa de xiquetes. Hi havia dos classes de todos, els de quatre costats i uns altres que en dèiem todos francesos, (que) eren del genoll de les potes del davant del bestiar. Eren redons, sols una part plana…

Teresa Serra
  • Hi havia una de les cares del pido que rebia el nom de totero, era quan queia dret i amb el forat, era una cara dolenta que no s’havia de posar mai. També es deia totero quan no s’entomava la bola a l’aire.

Asunción Jové
  • Jugàvem a: “A mi una, a mi dos, a mi tres, a mi quatre, a mi cinc”. Es jugava amb cinc sambeques, una d’elles més gran. S’escampaven a terra i es tirava la gran a l’aire i mentre es tenia que recollir una sambeca, i anar fent així. Quan agafàvem la quarta dèiem: “A mi quatre, segar i batre”.

    Encabat va vindre que les monges mos van dir: Mira, valtros que us deveu fer caldo i això… busqueu-mos callosos. I elles mo’l pintàvem, i quan fèiem una cosa bonica o d’això… mos donaven un joc de callosos”.
L’anècdota de la sol·licitud de les monges ens porta més enllà i ens fa pensar que no tothom, en aquell temps podia menjar carn. Per tant qui tenia callosos en aquell moment era degut que era bon estudiant i treballador, a que era de família benestant o bé que era una persona molt hàbil i destra. En tot cas, el fet de tenir els desitjats ossets era motiu d’enveja, prestigi i bona reputació.

Malena Serra
  • “Les nenes jugàvem als pidos en una bola, a les lloses de l’iglésia. Eren los ossets del bracet del be, aquells que anàvem a comprar a ca ti Cinta de Fenàs. Tiràvem la bola a l’àrie i mentre es tenien que agafar (el pido) abans d’enxomar. Quan ni tenies un deies:
    “Un fa nonet! Dos fa nonets! Tres fa nonets! Quatre fa nonets! Prou!”

    La Malena ens apunta la dinàmica del joc. En general consistia en tot un seguit de passos basats a agafar consecutivament els pidos primer d’un en un, després de dos en dos i així successivament, tirant-los enlaire per anar-los agafant sense que caiguessin al terra. D’aquesta versió del joc vaig poder recollir a Vinebre una curiosa cantarella que es feia mentre es duia a la pràctica l’exercici. Diu així:
    “Al molí de l’oli ningú hi pot entrar, sul coco Esquirol quan hi va a comprar”.

Un joc semblant es feia utilitzant una pilota que botés. En aquest cas es deixava anar la bola a terra i mentre donava el bot calia tirar el pido a l’aire i recollir-lo. Amb una pilota petita també es jugava a girar pidos. En aquest cas les nenes o bé tiraven la pilota enlaire (a vegades usaven petits còdols), o bé feien rebotar la pilota al terra. Mentre realitzaven aquesta operació tenien fins a tres possibilitats per girar els quatre o cinc pidos i posar-los tots d’un mateix costat.

Els nois també tenien la seva versió del joc de pidos, conegut com a joc del verdugo o botxí. Es basava en la forma diferent com podien quedar plantats els pidos quan se’ls tirava (panxeta; melic, botxí o clotet; rei o jutge; reina…). A qui li sortia rei tenia el dret d’encomanar un càstig o fer pagar penyora a aquell a qui li hagués sortit panxeta. L’encarregat de fer complir el càstig era, lògicament, el verdugo qui depenent del grau d’amistat vers el panxeta s’esplaiava més en la pena o era més condescendent pensant, també, que més endavant podria ser ell qui fos subjecte de represàlia. Costes i Lavega assenyalen que el càstig durava mentre es cantava la cantarella següent:
“Forat d’aigüera, pica-li al darrera, forat d’aiguó, amb un bastó”.


Biel Pubill Soler: La llengua com a banda sonora del joc. Ponència dins de Jornada Llengua i joc (Tàrrega, 7 i 8 de maig de 2004), organitzada pel Consorci per a la Normalització Lingüística, el Consell Comarcal de l’Urgell i el CRP de l’Urgell.

http://www.cpnl.org/xarxa/CNLlleida/urgell/comunicacions.htm

Com hi Juguem?


JACK STONE, CHEENE MANALO, de Filipines:

  1. S’agafen sis jacks i una pilota de goma petita, que boti.Es tiren els jacks a terra. Aleshores fem botar la pilota i mentre és a l’aire hem d’agafar un jack.Tornem a repetir el punt anterior fins a recollir, d’un en un, tots els jacks.Ara es tiren de nou tots els jacks a terra i, fent botar la pilota, recollirem els jacks de dos en dos.Un cop fet el punt anterior repetim el mateix de tres en tres, quatre i dos, cinc i un i, finalment, tots sis alhora.A partir d’aquí el joc es complica una mica més. Ara repetim els punts 1 i 2, però quan tornem a botar la pilota ens passem el jack d’una mà a l’altra i, a més, recollim un jack de terra.
  2. Repetim aquesta operació fins a recollir tots els jacks.
 


 

YAHYA CHELLAY, de Marroc:
  1. Es pot jugar amb moltes pedres. Han de ser rodones i petites. N’agafem, per exemple, quatre i una de més grandeta
  2. Deixem anar les pedres petites a terra. La pedra més gran la tirem enlaire i mentre és a l’aire collim una pedreta.
  3. Repetim el pas anterior fins a recollir, una a una totes les pedres.
  4. Després fem el mateix, però de dos en dos, tres i una i totes quatre.
  5. Si ho hem pogut fer to, segueix el joc. Deixem un altre cop les pedres a terra tot creuant la mà –passant-la per damunt de l’altra- i fent pontet. Ara, mentre la pedra és a l’aire hem de fer entrar dins a la cavitat que forma la mà, una a una, les pedres que hi ha escampades.
  6. Un cop hem fet això tirem de nou la pedra a l’aire i mentre, recollim totes les pedres.
  7. Tornem a tirar a l’aire i ara les pedres les hem de recollir amb el dors de la mà. De les que ens hagin quedat damunt el tors les tirem de nou cap dalt i hem d’intentar agafar-ne el major nombre possible.
  
  
ELS ALUMNES QUE VAN PARTICIPAR EN AQUESTES SESSIONS, EXPLICANT-NOS ELS JOCS SÓN:
  • KEVIN CÓRDOVA, de l’Equador
  • CHEENE MANALO, de Filipines
  • YAHYA CHELLAY, de Marroc
  • MILOUDA GHADDARI, de Marroc
  • SAMIR GHADDARI, de Marroc
  • JADE LOUISE ALLMAN, de Regne Unit
  • GRATZIELA LACATUSIU, de Romania
  • VALENTIN TUDOR de Romania