Enriquiment de textos amb el diccionari de sinònims del Word

Desenvolupament de la pràctica

Pràctica 1. Funcionament 

Per buscar paraules en el diccionari de sinònims:

1. Seleccioneu o escriviu la paraula per a la qual desitgeu trobar un sinònim, un antònim o paraules relacionades.
2. En el menú Herramientas, senyaleu Idioma i feu en  Sinònims. 
   Si el comandament Sinònims no apareix en el submenú Idioma, es possible que necessiteu instal·lar el diccionari de sinònims.  Seleccioneu les opcions que desitgeu.
   
   
   
   

Per  buscar un sinònim comú d'una paraula:

1. feu clic amb el botó secundari del ratolí (botó dret del ratolí) en la paraula;
2. escolliu Sinònims en el menú contextual;
3. feu clic en el sinònim que desitgeu.
   
   
   
   

Pràctica 2

  En aquesta pràtica enriquim semànticament un text mitjançant la substitució d'unes praules molt repetides per sinònims més variats:

1. Copieu el text1 al Word tenint en compte quin diccionari de sinònims teniu instal·lat


TEXT1(català):

Era un home, ningú el podia confondre amb una dona.
L’home, viatjava amb una bossa a l’esquena. Pujava i baixava dels trens de les diferents ciutats on anava. L’home anava sol, no li agradava la companyia d’altres homes.
- És el meu home! – deia la seva dona quan alguna vegada els veien junts. Ningú coneixia aquell home.


TEXT2(castellà):

Su casa  tenía muchas goteras.
La casa del jardinero era pequeña.
Cada día encendía el fuego de su casa.
La dirección de su casa estaba mal escrita
En la casa de los estudiantes, siempre había muchas fiestas.
Tenía una gran casa, parecía un palacio.

2. Seguint el procediment explicat , feu clic la paraula home, en català, o casa, en castellà, i canvieu-la per un sinònim apropiat (sense que perdi el sentit general el text)
3. Comproveu el resultat RESULTAT TEXT 1 ,RESULTADO TEXT2