Solsonès / Kamisihoro-cho / Agueo

Els territoris que participen d'aquest intercanvi corresponen a una comarca de caire rural situada a la Catalunya central, una ciutat petitadel nord del Japó i una ciutat gran, al sud del Japó, satèl·lit a la vegada d'una gran metròpoli.

Solsonès

Comarca de l'interior de Catalunya, entre els Prepirineus i la depressió central. El relleu del sector nord és molt abrupte: serres de Turp, Odèn, port del Comte (2.332 m), el Verd, els Bastets i Busa, on es formen les valls de la Ribera Salada i del Cardener (vall de Lord), mentre que la part sud la constitueixen una sèrie d'altiplans. El paisatge és d'una gran bellesa, i la població, més aviat escassa, amb Solsona i Sant Llorenç de Morunys com a nuclis principals, està en gran part disseminada en masies, algunes de les quals són bells exemplars dels segles XVI al XVIII. El Solsonès va formar part del comtat medieval de Cardona. El 1593 es va crear el bisbat de Solsona. L'agricultura i ramaderia i l'aprofitament del bosc han sigut les activitats econòmiques tradicionals, amb petits nuclis industrials (serradores, tèxtil, metall, alimentària). La tranquil·litat i bellesa de molts indrets, l'estació d'esquí de Port del Comte, el patrimoni monumental, entre d'altres, han potenciat l'activitat turística.
Solsona, la capital, amb aproximadament 7.500 habitants, separa els dos grans sectors de la comarca: la part muntanyosa septentrional , amb altituds de 900 a 2000 m, i la meridional, un conjunt d´altiplans de 600 a 900 m d´altitud.
Ciutat antiga i de gran caràcter, al nucli antic hi ha la catedral, el palau episcopal, el Museu Diocesà, excepcional, i diversos edificis senyorials.
Per altra banda, la varietat i la bellesa dels paisatges que l´envolten fan que segui un lloc ideal per al turisme de tot tipus.

Kamisihoro-Cho

Situada a 43 graus ( més o menys) de latitud Nord, Kamishihoro-cho té 705 Km2 de superfície, dels quals el 73% es troben dins el Parc Nacional de Mon Daisets. La vila té 6.000 Habitants, i està envoltada per grans boscos d’arbres aciculats. A prop hi ha un pantà, muntanyes i uns quants llacs naturals, així com una estació d’esquí i un camp de golf.
La vila té el prat més gran del Japó ( 1.700 hectàrees) i allí hi pasten moltes vaques lleteres. També hi ha aigües termals i un museu dedicat a la natura, amb diorames molt interessants.
La seva economia es basa en l’agricultura. Produeixen patates, fesols, remolatxa, fusta, llet. El turisme també hi és molt important.
La història d’aquesta vila és encara curta. Aquest any celebraran el 75è aniversari de la seva fundació.
El Japó és un país format per 4 grans illes. Kamishihoro-cho es troba en l’illa més septentrional. Fa cent anys aquesta illa va ser poblada majoritàriament per habitants de la gran illa central (Honshu), on es troba Tokio, i els habitants originaris ( el poble Ainu) van quedar en minoria.
La cultura dominant a Kamishihoro-cho ara és una barreja de les tradicions de les antigues províncies del Japó.

Agueo

Situada a la província del costat, 35 km, de la metròpoli de Tòquio. És uan de les ciutats satel·lit. Té 220.000 habitants i 45,5 km2 de superfície. La flor i l'arbre símbols de la ciutat són l'azalea i el roure.