| EL CAS D’ANNA O.  
 
El text següent recull fragments de la narració de Breuer i Freud publicada 
l’any 1895 (J. Breuer i S. Freud “Estudis sobre la histèria”). 
 
“La senyoreta Anna O. de 21 anys quan va contraure la malaltia (1880) era 
sana sense mostrar anteriorment nerviosisme. Tenia una intel•ligència excel•lent, 
una intuïció penetrant, grans dots poètiques i fantasia, controlades per un 
raonament crític. Tenia una voluntat forta i era persistent. Era bondadosa i 
caritativa i mostrava una tendència a la desmesura en els seus comportaments. 
 
La seva vida era monòtona i li agradava de manera sistemàtica somiar desperta, 
el que ella en deia “teatre privat”, però ningú no se n’adonava d’aquesta 
activitat.. 
 
El juliol del 1880 el pare d’Anna O. Va tenir una greu malaltia a causa de la 
qual va morir l’abril del 1881. Durant els primers mesos de la malaltia l’Anna 
es va dedicar a tenir cura del seu pare. Però aviat va començar a patir una 
sèrie de símptomes com anèmia, fàstic als aliments, una tos molt intensa. A 
començaments de desembre va tenir problemes a la vista i va haver d’estar-se al 
llit fins al mes d’abril de l’any següent. De seguida va tenir més símptomes: 
mals de cap, li semblava que les parets s’inclinaven, no podia girar el coll, 
anestèsia al braç i a la mà dreta i més endavant a la cama esquerra i al braç 
esquerre. Quan vaig començar a tractar la malalta em vaig convèncer de trobar-me 
davant d’una greu alteració psíquica. Hi havia dos estats de consciència 
separats i que s’anaven alternant al llarg de la malaltia. En un d’aquests, 
coneixia el seu entorn, estava trista i angoixada però relativament normal. En 
l’altre, al•lucinava, es portava malament, insultava tothom, llençava els 
coixins, arrencava botons de la roba de llit. Més endavant alternava moments de 
gran angoixa i al•lucinacions amb moments de clarividència. Posteriorment va 
tenir problemes amb el llenguatge. Va passar-se fins a dues setmanes sense dir 
res. Després, tot i que habitualment parlava alemany, només parlava en anglès i 
quan estava més tranquil•la en francès i italià. 
 
El 5 d’abril va morir el seu pare. En el trauma psíquic més greu que podia 
afectar-la. Va continuar tenint problemes amb el moviment del braç dret i la 
cama dreta, amb la vista, amb el reconeixement de gent propera. Només a mi em 
coneixia quan entrava, i sempre estava desperta i desvetllada quan parlava amb 
ella excepte quan, de cop i volta, tenia absències al•lucinatòries. Continuava 
parlant en anglès i no entenia l’alemany. 
 
El seu estat continuava empitjorant. Els capvespres vivia en uns estats de 
somnolència que eren poblats de figures terrorífiques. Es negava a menjar. Va 
demostrar impulsos suïcides i era perillós que visqués en un tercer pis. Contra 
la seva voluntat, se la va traslladar a una casa al mig del camp pel juny del 
1881. Allà també va intentar suïcidar-se i va passar dies sense menjar. Jo no 
podia anar cada dia a la nova casa, i el cas evolucionava de la manera següent: 
quan jo la visitava, al capvespre i enmig del seu estat de somnolència, li treia 
els fantasmes que havia anat acumulant des de la meva última visita. Aleshores 
ella es quedava tranquil•la i l’endemà era amable, dòcil i treballadora. Però 
aquest estat durava només tres dies. Costava de fer-la tornar a parlar, 
procediment pel qual ella s’havia inventat el nom seriós i encertat de talking 
cure (“cura de conversa”) i l’humorístic de chimney-sweping (“neteja de xemeneia”). 
Les nits que no aconseguia calmar-la per mitjà de la conversa, calia fer ús del 
cloral (compost químic que es fa servir com a hipnòtic). Continuava 
l’alternància en els dos estats de consciència. El seu estat general va millorar 
a grans trets, però continuava el ritme del seu estat psíquic: l’endemà d’un 
talking cure estava amable i alegre, el segon dia irritable i desagradable i el 
tercer dia antipàtica. 
 
A la tardor, la pacient va tornar a la ciutat, però es va posar a viure en una 
casa diferent d’on havia emmalaltit, i el seu estat físic i mental era 
tolerable. Pel desembre, però, el seu estat va empitjorar. Pels volts de Nadal, 
els seus relats ja no eren nous, sinó que parlaven dels fantasmes i situacions 
viscuts just el 1880, un any abans, quan va haver de deixar el seu pare i ella 
va estar malalta. A partir d’aleshores els dos estats de consciència 
s’alternaven de la manera següent:al matí, cada cop tenia més absències, i al 
capvespre ja només vivia en les absències. En el primer estat, vivia l’hivern de 
1881-1882, mentre que en el segon estat vivia l’hivern de 1880-1881 i havia 
oblidat tot el que va passar després, excepte la mort del pare. El trasllat un 
any enrere era tan intens que confonia el seu nou domicili amb l’anterior i quan 
volia dirigir-se a la porta xocava contra l’estufa perquè estava situada, en 
relació a la finestra, en el mateix lloc que la porta de la seva antiga 
habitació. Aquesta situació va durar fins al juny de 1882, quan va deixar 
d’estar malalta”. 
  
RESOLUCIÓ DEL CAS D’ANNA O. 
 
“El primer cop que per una declaració casual, no provocada, va desaparèixer 
un símptoma, vaig quedar-me molt sorprès. A l’estiu, hi va haver un període de 
molta calor i la pacient sofria molt perquè de cop i volta i sense cap raó li 
era impossible de beure. Agafava un vas d’aigua i així que aquesta tocava els 
seus llavis, llençava el vas com si fos hidrofòbica. Vivia a base de fruita, 
melons que calmaven la seva set. Quan ja feia sis setmanes que durava aquesta 
situació, va començar a explicar, en estat d’hipnosi, que havia anat a 
l’habitació de la seva dama de companyia, una anglesa a qui Anna O. No estimava 
gens, i havia vist com el gosset de la dama de companyia bevia d’un got. Anna O. 
No va dir res perquè volia ser amable. Després d’explicar aquest fet va demanar 
per beure, va prendre un got d’aigua i va despertar de l’hipnosi amb el got a 
les mans. A partir d’aquell moment la pertorbació va desaparèixer per sempre. De 
la mateixa manera van desaparèixer altres estranys capricis després de relatar 
la vivència que els havia causat. Més endavant van començar a desaparèixer les 
seves contractures i paràlisis a la cama dreta. A partir d’aleshores es va 
desenvolupar un procediment tecnicoterapèutic. El relat dels records de manera 
sistemàtica servia per anar-ne eliminant de mica en mica els símptomes: les 
pertorbacions de la vista i l’oïda, les neuràlgies, les anestèsies a parts del 
cos, les pertorbacions en el llenguatge... A vegades, el fet de recordar no 
s’aconseguia amb facilitat. En una ocasió, es va deturar el procés perquè un 
record no volia aflorar. Es tractava d’una al•lucinació que provocava molt de 
terror a la malalta: havia vist el seu pare, de qui tenia cura, amb una 
calavera. Ella i els seus familiars van recordar que quan estava aparentment 
sana havia anat a visitar un parent i s’havia desmaiat. Per superar aquest 
obstacle va tornar a casa del parent i en entrar-hi es va tornar a desmaiar. A 
la hipnosi del capvespre es va superar l’obstacle: quan va entrar en aquella 
habitació havia vist el seu rostre en un mirall proper a la porta, però no es va 
veure ella mateixa sinó el seu pare amb una calavera. S’observa com la por a un 
record, com aquest cas, inhibeix el seu aflorament. 
 
D’aquesta manera vam anar repassant els seus símptomes i descobrint-ne les 
causes. Per exemple, tenia problemes de llenguatge des que una vegada la van 
renyar injustament. Va tenir problemes de visió perquè en una ocasió en què 
vetllava el seu pare i ella estava plorant, de cop el seu pare li va preguntar 
l’hora i ella no podia veure-hi clar perquè tenia els ulls plens de llàgrimes i 
es va esforçar perquè no volia que el seu pare la veiés plorar. La tos sense 
control li va tenir al començament de la malaltia del seu pare, mentre en tenia 
cura. Va sentir música de ball d’una casa veïna i va desitjar trobar-s’hi, però 
aquest desig la va fer sentir culpable. Des d’aleshores sempre reaccionava amb 
una tos incontrolada quan sentia una música de ritme marcat. D’aquesta manera, 
cada símptoma desapareixia després de relat el primer cop en què es va produir. 
Aquesta teràpia va acabar amb la histèria. Aleshores va deixar Viena i va fer un 
viatge, però va fer falta encara bastant de temps perquè recuperés el seu 
equilibri psíquic. A partir d’aleshores va gaudir d’una salut perfecta.” 
 
 
  
"FREUD, PASSIÓ SECRETA" 
Director: John Huston. 
(1962).
 
Es parla del cas d'Anna O. Si 
pots veure-la, compara el tractament cinematogràfic que en fa aquest director 
amb la narració de Breuer que has llegit 
 
Intenta identificar al llarg de les diferents seqüències i de l’argument, els 
següents passos: 
 
- Les tres revolucions de la visió de l’ésser humà. Introducció per part del 
realitzador, John Huston. (Revolució heliocèntrica, Darwin, Freud). 
- Viena: Quina visió es té e la histèria? (Hospital General de Viena) 
- París: Quina visió es té de la histèria? (Charcot) i possibles mètodes de 
guariment. 
- Retorn a Viena: Discurs a l’Acadèmia. Reaccions. 
- Associació amb el Doctor Joseph Breuer. 
 
Fils argumentals: (3 casos) 
	
		| Cecily 
		- Hipnosi. 
		- Fracàs de la hipnosi 
		- Repressió de l’inconscient 
		- Associació lliure d’idees 
		- Com arriba a l’inconscient 
		- Lapsus linguae 
		- Mecanismes de transferència (Identificació amb el metge –enamorament)
		 
   | 
		Freud 
		- Somnis, malsons 
		- Relacions amb la mare. 
		- Vergonya o por del pare 
		- Sexualitat infantil 
		- Desig de la mare  
		   | 
		Fill del general 
		 
		-Què impressiona tant a Freud de la seva conducta. 
		  
		 
		- Complex d’Èdip 
 
  | 
	 
 
 
- Desacord amb Breuer. 
- Guariment de la Cecily 
- Segon Discurs a l’Acadèmia. 
  
PER COMPLEMENTAR CONEIXEMENTS... 
LES MALALTIES MENTALS I LA SEVA 
TERÀPIA SEGONS LA PSICOANÀLISI. 
 
Bàsicament, la malaltia mental que tracta la psicoanàlisi és la 
neurosi. 
La neurosi és un trastorn mental ocasionat per un conflicte interior entre els 
desitjos inconscients de l’allò, o les exigències del superjò, i el jo conscient. 
Podríem definir-la com la incapacitat del jo per resoldre els conflictes 
inconscients del psiquisme. La persona neuròtica manifesta determinats símptomes 
que dependran del tipus de neurosi que pateixi. Són persones molt inestables 
emocionalment, a vegades agressives contra elles mateixes o contra els altres, 
amb possibles trastorns en el son i també en aspectes físics com la vista, els 
moviments de braços i cames, etc. La psicoanàlisi va estudiar especialment dos 
tipus de neurosi: la 
neurosi histèrica 
i la neurosi d’angoixa. La 
causa que desencadena una neurosi pot ser un conflicte emocional com la mort 
d’un familiar, un fracàs professional o personal, un estrès de treball, etc. 
Però darrera de la causa determinant s’amaga el conflicte inconscient entre el 
superjò o l’allò i el jo. Les relaciones entre el neuròtic i els altres són 
ambivalents, perquè necessiten dels altres, però també en desconfien.. 
 
La neurosi histèrica es caracteritza perquè es manifesta en forma de mals 
funcionaments corporals, motors, visuals, d’oïda, d’alimentació, etc. 
 
La neurosi és una malaltia que també s’ha analitzat en altres escoles 
psicològiques que defensen unes causes i unes teràpies diferents de les 
proposades per la psicoanàlisi.. 
 
La teràpia psicoanalítica ha anat evolucionant des que Freud va començar a 
investigar. La primera teràpia era la hipnosi. S’hipnotitzava el pacient 
i, en l’estat hipnòtic –és a dir, en un estat de somni en el qual el pacient pot 
ser suggestionat-, era possible que l’inconscient del malalt es manifestés sense 
por de la repressió. D’aquesta manera, l’analista podia conèixer el conflicte 
que originava la neurosi. Freud va abandonar aviat aquesta teràpia , el 1892, a 
partir d’un cas en què la pacient no va respondre a la hipnosi però en canvi va 
poder ser curada. De fet la hipnosi era un recurs per aconseguir fer funcionar 
el mètode anomenat catàrtic, que van experimentar amb èxit Breuer i Freud. El 
mètode catàrtic consisteix a fer reviure en el pacient –és a dir, tornar-li 
a la consciència- una situació emocional conflictiva reprimida. El fet de tornar 
a viure el trauma comportava un efecte curatiu i servia per eliminar el trauma 
que ocasionava la neurosi. En aquest sentit, la psicoanàlisi busca les 
representacions reprimides, inconscients, per tal d’integrar-les al conscient. 
Mentre aquests impulsos inconscients estan reprimits i no poden aflorar, es 
genera un trauma, un conflicte psíquic. El més difícil del mètode catàrtic és el 
fet d’arribar a aquests traumes amagats en l’inconscient. 
 
La hipnosi no era un bon mètode per arribar a conèixer els traumes i Freud el va 
substituir pel mètode de les associacions lliures, que funciona de la 
manera següent: al despatx del psicoanalista, el pacient s’ajeu en un divan, mig 
a les fosques, i va dient lliurement i sense cap criteri tot el que li ve el cap. 
La repetició d’algunes paraules, la inquietud que generen d’altres, van donant 
pistes al psicoanalista sobre els conflictes del pacient. El desordre i 
l’aparent incoherència amb què es diuen les paraules fan que la repressió no hi 
intervingui. 
 
A més de les associacions lliures, l’altre mètode per conèixer l’inconscient del 
pacient és l’anàlisi i interpretació dels seus somnis. Aquesta anàlisi la duen a 
terme el psicoanalista i el pacient conjuntament. 
 
El mètode psicoanalista és lent i demana un tractament llarg, d’un any o més a 
raó de dues a tres sessions setmanals d’una hora. En primer lloc,cal que el 
pacient tingui confiança en l’analista, que li aboqui la seva intimitat i que es 
produeixi una bona transferència. Per transferència s’entén el fet que el 
pacient projecti en l’analista les seves angoixes i traumes. En aquest sentit, 
l’analista fa el paper de pare, de germà, etc., segons el conflicte que tingui 
el pacient. Després cal lluitar contra la força de la repressió del superjò que 
impedeix que els desitjos de l’inconscient es manifestin. Sovint la resistència 
del pacient és tan gran que el procés fracassa. D’altra banda, el mètode 
catàrtic és dolorós perquè implica reviure traumes i situacions desagradables. 
De tota manera, molts pacients han aconseguit una vida psíquica equilibrada 
després d’un tractament psicoanalític. 
 
 
  | 
		  |